克莱文先生会生气的,谁晓得他会干些什么。
Mr. Craven would be that there angry there's no knowing what he'd do.
我不晓得他为什么一直按喇叭。
我不晓得他为什么一直按喇叭。
珍妮回家焦灼等待,不晓得他去了哪里。
Jeanne is fretfully waiting at home for him, not knowing his whereabouts.
他使你快乐,你晓得他是独一一个永远为你!
He makes you so happy and you know he is the one and only one for you forever!
大卫深深觉悟到自己所犯的错,也晓得他要改过。
Deeply aware of the wrong he has done, David knows he needs to be set straight.
免得撒但趁着机会胜过我们,因我们并非不晓得他的诡计。
Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
我不晓得他是不是还活着,所以我立刻开始替他做人工呼吸。
I could not tell if he was alive, so I immediately started blowing air into his mouth.
那样的话,他应该挣了很多钱啊,天晓得他为什么打算做保安。
In that case, he should have made lots of money; heaven knew why he wanted to work as a security guard.
我们后面的那辆车真是让我很受不了。我不晓得他为什么一直按喇叭。
The car behind us is really annoying me. I don't know why the driver keeps riding the horn.
随后,坐下来,瞅神的大能在工作中您的生活做的事情您晓得他爱您。
Then sit back and watch the power of God at work in your life for doing the thing that you know he loves.
咱们前面的那辆车真是让我很受不了。我不晓得他为什么始终按喇叭。
The car behind us really annoys me. I don "t know why the driver keeps riding on the horn."
还是你藐视他丰富的恩慈,宽容,忍耐,不晓得他的恩慈是领你悔改呢?
Or do you show contempt for the riches of his kindness, tolerance and patience, not realizing that God's kindness leads you toward repentance?
匹诺曹:晓得或不晓得他能够不应该在哪里,也就是我的确不晓得他不在哪里!
Pinocchio: Do or do not know where he shouldn't probably be. If that indeed wasn't where he isn't!
门徒这才晓得他说的,不是叫他们防备饼的酵,乃是防备法利赛人和撒都该人的教训。
Then understood they how that he bade them not beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and of the Sadducees.
门徒这才晓得他说的不是叫他们防备饼的酵,乃是防备法利赛人和撒都该人的教训。
Then they understood that he was not telling them to guard against the yeast used in bread, but against the teaching of the Pharisees and Sadducees.
我对他说,我以前并不知道他唱歌这么棒,不晓得他居然有这么一个深藏不露的天赋。
I told him I didn't know he could sing so beautifully, and had this hidden talent.
卖主说:“不用再试了,从他挑选什么样的冤家来看,我曾经晓得他是什么样了。”
I don't want to test him any more, 'replied the man,' From the companion he chose for himself, I could see what sort of animal he is.
秘诀#4:“一个人会受困于一个门没锁而向内开的房间,只要他不晓得他应该拉而不是推。”
Secret #4 from Ludwig Wittgenstein: "A man will be imprisoned in a room with a door that's unlocked and opens inwards; as long as it does not occur to him to pull rather than push."
信任他你最终也不会失望,因为他许诺召集你并一切信他的人于天国中,你已从中晓得他的话语!
Put your trust in him and you will not be disappointed in the end, for he has promised to gather you and all believers to himself in heaven. You have his word on it!
如果一个富人为了他的财富而骄傲,人们在没有晓得他如何使用那些财富之前,不应对他加以称赞。
If a rich man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it.
面对于风险之极、深邃莫测的“魔鬼”,整个法国警方都一筹莫展,只能寄指望于一位低级别的捕头,由于每集体都晓得他实践下身怀绝技。
With the extreme risk, deep unfathomable "devil", the French police are helpless and can only send expect in a low-level catching head, with each group all knew he practice under special skills.
人若立志遵着他的旨意行,就必晓得这教训或是出于神,或是我凭着自己说的。
If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or whether I speak of myself.
他发芽的时侯,你们一看见自然晓得夏天近了。
When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.
背记经文:“我们晓得万事都互相效力,叫爱神的人得益处,就是按他旨意被召的人。”
Verse to Remember: "And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose." Romans.
但是,我不晓得她怎么能这样想,这岂不有损于她自己父亲的人格,因为他就有过两个妻子。
But how she contrives it without reflecting on the character of her own father, who had himself two wives, I know not.
但是,我不晓得她怎么能这样想,这岂不有损于她自己父亲的人格,因为他就有过两个妻子。
But how she contrives it without reflecting on the character of her own father, who had himself two wives, I know not.
应用推荐