更改所有邮件视图选择公式，避免显示标准回复文档。
Change all the mail views selection formulas to prevent display of the standard response documents.
本篇重点介绍和DVI数字显示密切相关的VESA显示标准，通过这些技术规范的介绍将现代显示技术的基本原理更加清晰地展示出来。
VESA criterion in relation to DVI digital display has been introduced, through which the basic principle of modern display technology has been clearly revealed.
例如，最近发表的儿童生长标准显示，尽管存在种族和遗传差别，所有儿童有潜力以同样的速度生长发育。
For example, the recently published child growth standards show that all children have the potential to grow at the same rate, despite differences in ethnicity and genetics.
本部分显示了如何通过人工任务编辑器添加一个不在可用人员分配标准列表中显示的新人员分配标准。
This section shows how to add a new people assignment criterion that is not shown in the list of people assignment criteria available through the human task editor.
然而，如果出现了错误，将显示发送到标准错误的错误消息。
However, if you make a mistake, error messages, which are emitted to standard error, are displayed.
不过，这意味着需要嵌入字体，因为标准的字体不能显示在垂直按钮中。
However, this meant that an embedded font was required, as a standard font does not show up in the vertical button.
通过向导，昵称将作为标准表显示。
当您解析每个条目时，您将一条消息打印到标准输出，显示当前正在创建的员工的姓名，以及创建是成功还是失败。
As you parse each entry, you print a message to the standard output with the name of the current employee being created and whether or not the creation was success or failure.
就像在沙滩上划线，绝对贫困标准显示经济潮流是进是退，和这条线划在沙滩的哪里没有太大的关系。
Like a line in the sand, an absolute poverty standard shows whether the economic tide is moving in or out. It does not matter too much where on the beach it is drawn.
一份来自英国资格及考试监督办公室的报告显示，由于判分标准不一致以及试卷设计存在漏洞，17.4%的英语阅读测试分数可能是错误的。
A report from Ofqual revealed that 17.4 percent of grades awarded in English reading tests could be wrong because of inconsistencies in marking and flaws in the test design.
当用户打开一个新的窗口，尝试用同一关键词进行第二次搜索，显示的为标准的自然搜索结果。
When the user attempted to recreate the same results by opening a new tab the results returned were of the standard organic variety.
标准普尔显示所有主要交易都比其指数顶峰下跌了至少50%。
Standard & Poor’s points out that all the major bourses are at least 50% below their peaks.
标准普尔显示所有主要交易都比其指数顶峰下跌了至少50%。
Standard &Poor’s points out that all the major bourses are at least 50% below their peaks.
图10还显示了RIF标准。
表2显示如何定义SCSI标准。
其身体质量指数是20，根据疾病控制中心数据显示，完全符合标准。
She has a body mass index (BMI) of 20—in the normal range, according to the Centers for Disease Control.
所见即所得的应用程序模式已经成为标准；它显示什么，打印出来就是什么。
The WYSIWYG application model has become the norm; its output resembles printed paper.
可以使用dmesg命令显示内核环缓冲区，会在标准输出上显示这些消息。
You may display the kernel ring buffer using the dmesg command, which displays these messages on standard output.
不过，iwidget格式是十分灵活的，它允许您显示任何在标准Web页面上找到的内容。
The iWidget format, though, is flexible enough to allow you to display any content that can be found on a standard Web page.
图11显示了GroupID人员分配标准。
stdout是标准输出流，显示来自命令的输出。
Stdout is the standard output stream, which displays output from commands.
标准xvimagesink元素显示用摄像机的yuv格式编码的帧。
The standard xvimagesink element displays frames encoded in the camera's YUV format just fine.
stderr是标准错误流，显示命令中的错误输出。
stderr is the standard error stream, which displays error output from commands.
ChangeContext允许修改在图表中显示信息的标准—这是一种限制用于构建图表的数据的好方法。
Change Context allows you to modify the criteria for which the information is displayed in a chart - it is a nice way to limit the data that is used to build the chart.
据经验数据显示，标准的横断面调查统计数据对婴儿以及五岁以下儿童的死亡率分别低估了6.7%和9.8%。
According to the empirical data, standard cross-sectional survey statistics underestimated true infant and under-5 mortality by 6.7% and 9.8%, respectively.
Web服务器直接将缓存文件的内容写到标准输出，显示在用户的浏览器中。
The Web server writes the contents of the cached file directly to standard output, which appears in the user's browser.
轻松地提供能在多种浏览器，包括旧浏览器上显示的标准表示法。
Easily guaranteeing a standard presentation across various browsers, including older browsers.
交互的Shell更容易解释：如果Shell对您的输入(标准输入)作出反应并显示相应的输出(标准输出)，那么这个Shell是交互的。
An interactive shell is easier to explain: a shell is interactive if it responds to your input (standard input) and displays output (to standard out).
交互的Shell更容易解释：如果Shell对您的输入(标准输入)作出反应并显示相应的输出(标准输出)，那么这个Shell是交互的。
An interactive shell is easier to explain: a shell is interactive if it responds to your input (standard input) and displays output (to standard out).
应用推荐