图3显示服务规范的各个方面。
Figure 3 shows the various perspectives of a service specification.
清单6显示服务提供者的返回数据结构。
Listing 6 shows the return data structure of the service provider.
清单5显示服务接口的locale属性。
图1显示服务提供者和服务使用者连接到hsb。
Figure 1 shows service providers and service consumers connected to the HSB.
指定是否在控制台上显示服务器性能事件。
Specifies whether server performance events are displayed on the console.
设置为1将在控制台中显示服务器性能事件。
Set this variable to 1 to display server performance events on the console.
要在集群中显示服务器的拓扑和状态，选择该集群。
To display the topology and the status of the servers in the cluster, select a cluster.
图4显示服务客户和外部服务提供商连接一个JBI服务器。
Figure 4 shows a service consumer and an external service provider connected to one JBI server.
这个变量设置为1时将在控制台上显示服务器性能事件。
Set this variable to 1 to display server performance events on console.
运行该客户机时，将在GUI 中显示服务器的时间戳。
When you run the client, it displays the server timestamp on its GUI.
调查显示服务改变的成功是由工作环境中的若干因素决定的。
Research has shown that your success in service influence is affected by several factors in your work environment.
右下方的窗格显示服务的输出 —运行应用程序的机器的日期／时间。
The lower-right pane displays the output of the service -- the date/time of the machine on which the application is running.
本文介绍重庆市区雾害潜势预报报警服务系统的显示服务系统。
The display and service system of fog forecasting and warning system in Chongqing urban is introduced in this paper.
这允许我们在崩溃或代码更新之后，远程地(重新)启动显示服务器。
This allowed us to remotely (re) start the display servers after a crash or code update.
图5显示您将会得到的结果(如果您要求显示服务)；您应该看到所有三个服务。
Figure 5 shows the result you'll get if you ask to show the services; you should see all three services.
稳定耐用、节能、可靠性高，铸铝方案带给您高质量的产品显示服务…
With high stability, reliability and power saved performance, die-cast structure provide the heigh-quality display solution.
显示服务器——此模式将表示实现定义为显示信息和订阅事件的抽象服务。
Display server — This pattern defines the presentation implementation as an abstract service for displaying information and subscribing to events.
它特定的显示服务提供者的各个部分在服务需求契约中扮演什么角色，以及合成元素完成业务的约束。
It shows, specifically, what parts of the service provider play roles in the service requirements contract and how constraints on the component fulfill business constraints.
Manufacture参与者的部件会限制于参与者的角色，以显示服务模式是如何遵循和实现的。
The parts of the Manufacture participant are bound to the participant roles that they play in the service architecture to show how the architectural pattern is followed and instantiated.
图8显示了一个抽象的OrderProcessing组件，它为显示服务拓扑结构的另一个视图提供了上下文环境。
Figure 8 shows an abstract Order Processing component that provides a context for showing another view of the service topology.
它还提供一个显示服务之间实际关系的服务拓扑视图，支持向下钻取服务状态和度量指标，以便客户能够跟踪他们的服务流。
It also provides a services topology view displays actual service-to-service relationships, including drill down to service status and metrics, so that customers can keep track of their service flow.
该系统包括资料处理、动力、统计、数值预报、客观推理系统、综合决策(集成)等模式，以及系统简介和显示服务等功能。
This system consists of many functions, such as statistical, numerical forecasting, objective inference and integrated decision models, synopsis of the system, display and service, etc.
能显示服务提供商真实成本信息的服务费用包含一定的信息租金，为减少信息租金，最优合约菜单的客户参与度将产生“扭曲”。
The total price for service provider contains the information rent. The participation degree of customer enterprise is upward distortion to reduce the information rent.
数据显示，如果把制造业和服务业归并在一起，那么自1987年以来，生产力平均每年增长1.2%。
The data show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987.
数据显示，如果把制造业和服务业归并在一起，那么自1987年以来，生产力平均每年增长1.2%。
The data show that, if you lump manufacturing and services together, productivity has grown on average by 1.2% since 1987.
2017年1月发布的数据显示，56%的账单是通过网络支付的，这意味着只有不到一半的账单是通过快递服务完成的。
According to data released in January 2017, 56 percent of bills are paid online, which means that just under half of payments still rely on delivery services to be completed.
然而，传统的制造业生产率衡量指标显示，尽管质量衡量不足，但生产率显著提高，而服务业生产率则继续停滞不前。
Yet traditional measures of manufacturing productivity have shown significant increases despite the under measurement of quality, whereas service productivity has continued to stagnate.
对定期参加志愿服务帮助他人的成年人的调查数据显示，这类人群的平均寿命比不做志愿服务的成年人要长。
A statistic on adults who regularly engage in volunteer work helping others shows that they live longer, on average, than adults who do not volunteer.
清单1显示了仓库服务的完整wsdl定义。
Listing 1 shows the complete WSDL definition of the Warehouse service.
清单2包含显示银行服务的部署文件的示例。
Listing 2 contains an example which shows the deployment file for the Bank service.
应用推荐