索尔纳尔是韩国人与家人一起庆祝传统的节日。
Solnal is a time for Koreans to celebrate the traditions with their family.
韩国媒体认为这些黑客是韩国人。
South Korean media theorized that the hackers were South Koreans.
他们是韩国人，从汉城来。
我们公司有一位女孩是韩国人。
他们是韩国人，从汉城来。
不，我是韩国人，但我父母亲是中国公民。
No, I am not. I'm from Korea. But my parents are citizens of China.
你是韩国人，对吗？
不好意思，我刚才不小心听到你们在说英语。你们是韩国人还是。
Excuse me guys. I overheard you speak English. Both of you speak very good English. Are you Korean or...
我最喜欢的是荷兰队。不过，因为我是韩国人，所以我当然也要支持韩国队。
My favorite team is the Netherlands. However, I am Korean, which means I definitely root for the Korean national team.
以前差不多都是中国人问我这样那样的问题，这次是韩国人提问，觉得还蛮有意思的。
Usually these questions are asked by the Chinese before, but this time I found it is quite interesting to be asked by a Korean.
但他对住房政策的一系列调整引发了民众不满，因为住房是韩国人主要的长期投资工具。
But he angered people with a series of regulations on residential real estate, which is South Koreans' chief vehicle for long-term investment.
你们国家的民族主义者走的太远了，比如说声称孔夫子是韩国人，类似的例子还有很多。
Your country's nationalism has gone too far, such as claiming Confucius was an Korean, that's totally too much.
泡菜是一种味辣、营养丰富的小菜，通常是腌制的卷心菜和萝卜。泡菜几乎是韩国人每餐必备的食物。
Kimchi is a spicy, nutritious dish generally made from fermented cabbage and radish that accompanies almost every Korean meal.
食物是韩国人生活中的核心部分，传统的韩国菜是韩国人民族自豪感的来源，因为它具有区别于其他国家饮食的特色。
Food is an essential part of South Korean life, and traditional dishes are a source of great national pride, as they are distinct from other countries.
章鱼是韩国人世代相传的美食佳肴，章鱼的头更是长期以来与高营养联系起来，除此之外据说可以壮阳的品质更是使得他们闻名。
A favorite dish for generations of Koreans, octopus heads have long been associated with good nutrition, not to mention their reputed qualities as an aphrodisiac.
韩国人认为他是想改善一下形象。
韩国人认为他是想改善一下形象。
应用推荐