各种人际交往技巧的训练是非常必要的。
在专业剧院里，证明自己是个专业人士是非常必要的。
In the professional theatre, there is a tremendous need to prove that you're a pro.
这种大众化最积极的方面是让雇主、教育工作者以及其他对促进社会福祉感兴趣的人开始重视情感，而这种重视是非常必要的。
The most positive aspect of this popularization is a new and much needed emphasis on emotion by employers, educators and others interested in promoting social well-being.
留学时，一份好的医疗保险是非常必要的。
Obtaining good health insurance is a real necessity while you are studying overseas.
这样的计划是非常必要的，因为在许多干旱地区，我们并不清楚其地下水资源的范围。
Such programs are much needed because in many arid lands there is only a vague idea of the extent of groundwater resources.
对礼貌行为的友好点头或挥手感谢有助于创造带有善意的宽容氛围，这在现代交通条件下是非常必要的。
A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of courtesy helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.
因此学习列表是非常必要的。
这是非常必要的。
如果您要正确使用JAXP，则理解此差别是非常必要的。
Understanding this distinction is critical if you're going to use JAXP correctly.
作为一个格式风格问题，那是非常必要的，那样可读性更好。
As a matter of style, the chorus would staunchly preach yes, for the sake of readability.
在用户遇到注册的表单之前，告诉他们需要做什么，怎样做是非常必要的。
Before users move ahead to encounter a form, it is necessary to tell them why they need to do it and most importantly how they need to do it.
评审组合对于与所有项目的风险承担者交流项目组合的状态是非常必要的。
A portfolio review is essential for communicating portfolio status to all project stakeholders.
由于Blueprint是基于像素的，因此保持网格对齐是非常必要的。
Because Blueprint is based on pixels, maintaining alignment to the grid is essential.
父母之间相处融洽是非常必要的，因为孩子从本质上是希望父母能好好相处的。
Getting along with the other parent is necessary because children inherently want their parents to get along.
因此，对于辐射水平最高地区的人们而言要躲避多达一个月的时间，这是非常必要的。
Therefore, it might be necessary for those in the areas with highest radiation levels to shelter for up to a month.
与需求结合来开始并结束项目对PM的工作是非常必要的，并且还令其区别于其他的企业管理角色。
This combined with the need to commence and conclude projects are very essential to a PM's job, and also make it different from the other enterprise management roles.
这些测试是非常必要的，因为它们可以帮助你在一些表面小问题变成严重问题前找出它们。
Tests like these are great because they can help bring to surface minor issues before they become major problems.
每个数据源的数据元素的转换规则，这些规则对在CCMS中创建和维护数据是非常必要的。
Transformation rules, by data element for each source, necessary to create and maintain data in CCMS.
倒霉的是我有时会遇到一些我无法理解的表单，因此在用户需要的时候提供帮助是非常必要的。
Heck, sometimes I come across forms that I don't understand. Therefore, it is essential to provide users with online help whenever needed.
因此，即使在最好、最简单的图形环境中，全面理解正在使用的工具及其语法也是非常必要的。
Therefore, even in the best, most simplified graphical environments, it is still utterly necessary to have a full understanding of the tool being used and its semantics.
最后，他说，在使用气候变化模型的地方，绿色节能的信息系统对于降低能源消耗是非常必要的。
Finally, he said that energy efficient green IT systems are needed to reduce power consumption in all areas where climate modelling software is used.
对于一个要开发产品和帮助客户达到他们理想结果所需技术知识的公司来说，这种合作是非常必要的。
This collaboration is essential to our ability as an organization to develop both the products and expertise needed to help our customers achieve their results.
美国和俄罗斯的官方表示，留存一些天花病毒以进行更多的测试，这对未来应对生物威胁是非常必要的。
U. S. and Russian government officials say it is essential they keep some smallpox alive in case a future biological threat demands more tests with the virus.
一位伟人曾说，反复操练是非常必要的，你越多的将所学到的东西运用到实际生活中，他们就变的越自然。
A great man once said it is necessary to dill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more natural it will become.
疲劳是锻炼中最后一个困扰你的事情，所以，在锻炼前、锻炼的时候以及锻炼后适当补充水分是非常必要的。
The last thing you need complicating your workout is a cramp or fatigue, so drinking water before, during, and after your workout for best results.
“使用正确的数据是非常必要的，”她写到，“这是一个复杂的系统，我将给你详细解释并出示大量的证据。”
"It is imperative that you not use incorrect data," she wrote. "it is a complex system and I will walk you through it and produce voluminous documentation."
这时，整理导入是非常必要的，通过选择[ctrl] + [Shift] + [o]来添加缺少的导入。
It's necessary to organize imports by selecting Ctrl + Shift + o to add missing imports.
这时，整理导入是非常必要的，通过选择[ctrl] + [Shift] + [o]来添加缺少的导入。
It's necessary to organize imports by selecting Ctrl + Shift + o to add missing imports.
应用推荐