意味着,这些元素是非常好的电子给体。
Which means that these elements are very good electron donors.
这个编程工具清单的选择是非常好的。
Think about that. That's a pretty good selection of programming tools.
他们对行为和信仰的定义不同，这是非常好的论点。
they're operating on different definitions of works and faith, and that's a very good point.
grid中的自适应排序及过滤是非常好的特性。
Adaptive sorting and filtering in grids is pretty neat feature.
“他们是非常好的学生，努力适应美国习语和美国文化，”他说。
"They're very good students that struggle with American idiom and American culture," he says.
“他们是非常好的学生，努力适应美国习语和美国文化，”他说。
"They're very good students that struggle with American idiom and American culture" he says. Dr.
可以把动能转为热量，这点在功能定理，中是非常好的。
It turns kinetic energy into heat, and that is perfectly fine in the work-energy theorem.
一些人认为是路加写的，因为它看起来是非常好的希腊语。
Some people say Luke wrote it because it looks like a very — it looks very good Greek.
复合文字和指定的初始化程序是非常好的代码可维护性特性。
Compound literals and designated initializers are a wonderful code maintainability feature. Compare these two code fragments.
据内部知情人士透露：“他们俩是非常好的好朋友，仅此而已。
The insider reported: "They are really good friends and that's all.
拥有一个业务指导是非常好的，在最后，作出决定的还是你自己。
Having a business mentor is wonderful, but at the end of the day, you will need to make the difficult decisions on your own.
调查问卷是非常好的保持接触，增加参与度以及吸收新成员的办法。
Surveys are a good way to stay in touch, increase participation, and bring in new members.
它是一个工具(在我看来，是非常好的一个工具)，能够提供点击流量数据。
It's a tool (and a very good one in my opinion) that provides clickstream data.
公司流程沿着敏捷的方向推进，对于大多数新的组织来说，这是非常好的。
The company process is moving in an agile direction, and for most new organizations this is fine.
该节日的出席者说：“我觉得所有人来到这里看活动的情况是非常好的。”
Festival Attendee, said, "I think it's great to see all of the people here together coming to see what's going on."
这一公约在理论上是非常好的：这意味着在儿童被带走前，要进行合法地努力。
That is fine in theory: it means that legal battles have to be fought first, before a child is moved.
对于从网络、输入流或其它某些静态表示法读取文档来说，这种方法是非常好的。
It's great for reading a document from a network, input stream, user input, or other somewhat static representation.
虽然不再是夫妻，但是直到1984年伯顿去世，两人一辈子都是非常好的朋友。
Although no longer man and wife, the two would remain steadfast friends until Burton's death in 1984.
詹尼佛和阿曼达是非常好的朋友，她们的友谊从小学时候就开始了，现在又进了同一所大学。
Jennifer and Amanda were very good friends. Now in college, they had been friends since grade school.
所以如果你能够诚实地回答问题，并且从日常生活中举出实例，我觉得是非常好的。
So if you can come up with an honest answer and they... erm... if you can describe a situation from your daily life, I think that will... that will be good.
我们慢慢的长大并开始跟别人互动和交流，我们学到分享、善良和有思想是非常好的。
As we get older and begin to interact and communicate with others, we learn that it feels good to share our things, to be kind and thoughtful.
特别需要指出，重复多遍地听和跟读效果是非常好的，它能同时帮助你提高听力，口语以及语音。
In particular, listening and repeating many times is very good - this will help you improve your listening comprehension, speaking skills, and accent all at once.
这是非常好的赚钱方式，尤其对于年轻人而言，这可以说是最好的网络赚钱法方式之一。
This is a really good way to make money and one of the best ways for teens to make money online.
多数译者都特别注重对自己译作的编辑，即使日后由别人编辑也是如此，这是非常好的做法。
Most translators make a point of editing their own work, even if it is to be edited later by someone else, which is very good practice.
巴塞尔协议2的捍卫者指出评级公司遭受批评，但是它们的评价违约风险的纪录是非常好的。
Defenders of Basel 2 point out that the agencies are under the cosh now, but that their record in assessing the risk of default is pretty good.
当然，在一些位置应用这些技术是有意义的；银行业和Internet商务都是非常好的例子。
Of course, there are places where it makes sense to apply these technologies; banking and Internet commerce are great examples.
Processing不仅是非常好的可视化语言和环境，也是使用开源技术实现的一个好例子。
Processing is not only a great language and environment for visualization but a great example of what's possible with open source technology.
Processing不仅是非常好的可视化语言和环境，也是使用开源技术实现的一个好例子。
Processing is not only a great language and environment for visualization but a great example of what's possible with open source technology.
应用推荐