我知道，一个深深的积极态度是质量好，那如何才能做任何事情成功。
I know deeply that a positive attitude is good quality and that's what it takes to do anything successfully.
高质量的图像意味着我们呈现了高质量的产品，因而我们出售的是质量好的东西。
Our high quality images mean that we are presenting high quality products therefore we're selling the right stuff.
我们产品的特点是质量好，由于国际市场的纺织品价格上涨了，我们不得不对某些产品价格上调百分之十。
Our products are good quality. Since the prices of textiles have gone up in the world market, we've had to increase them on some items by about ten percent.
我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我们怎样才能分辨空气质量是好是差呢？
有时，设备的失灵是因为尽管设计是好的，但却不当地使用低质量的材料来进行生产。
Sometimes devices fail because a good design is constructed with low-quality materials incompetently applied.
像在我前面的帖子中提到的，质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情，它的主要工作是准备工具和程序，好让我们可以开始下一个周期的工作。
As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.
新的瓷器杯是客需要一个好质量杯，但又不能完全负担骨瓷器的客户理想选择。
The new porcelain shapes are ideal for customers who require a quality mug but can not quite afford bone China.
阿森纳是一个伟大的俱乐部，我们有着大量的球迷，我们在财政上控制的很好，目前我们有一些高质量的年轻球员，他们将会成长，这对未来是非常好的。
Arsenal is a fantastic Club. We have great supporters, we're doing well financially and we are playing with some quality young players now and they will develop, which is very good for the future.
吉尔里说，好父亲得到的奖赏是包括所有人的高质量家庭关系。
Good fathers are rewarded with quality family relationships across the board, Geary said.
它们的保存质量非常的好，但更令人称奇的是保存下来的育有胚胎的鱼龙化石数目。
The quality of preservation is outstanding, but what is even more impressive is the number of ichthyosaur fossils containing preserved embryos.
为你的目标群体创造价值并获得高质量链接的好方法是思考你的用户可能感兴趣的问题。
A promising way to create value for your target group and earn great links is to think of issues or problems your users might encounter.
我家里并没有互联网连接，因为在我们那，质量“好的”和“便宜的”网络服务是由国企电话公司BSNL提供的。
I don't have an Internet connection at home, because in our country the 'good' and 'inexpensive' service is provided by a government phone-service provider, BSNL.
有些情况下，免费有声读物是由一些志愿者自己录制的，质量虽不如商业性作品好，但书目很多，而且完全免费。
In some cases, volunteers do the audio so the quality of reading may be less than in commercial works, but the catalogs are broad and the price is right-free.
我们知道合适的方案必须是要提前计划好的（提供可靠的设计和架构），但由于预算和期限的问题，我们常常不得不牺牲质量。
We know that part of the equation should be to think ahead (providing a solid design and architecture), but quality is usually compromised because of budget and deadline concerns.
可悲的是，尽管这种质量好的，盐渍的过牛油，能比大多数其他的牛油存放更久，但它不可能进入英国的市场。
Sadly, this is impossible to get in the UK, though a good, salted, raw milk butter will last longer than most.
威廉苏尼加认为质量是没有巴贾吉好，巴贾吉是一种廉价的印度品牌，威廉苏尼加是墨西哥摩托车俱乐部董事长，它一种网上石油巨头社区。
The quality is not quite as good as Bajaj, a cheap Indian brand, reckons William Zuñiga, president of Moto Club México, an online community of petrolheads.
对于这样的迁移，Linux服务器的质量和可用性是让人非常满意的；在我访谈过的组织中，这些项目的结果通常都比预期的好。
Satisfaction with the quality and usability of Linux servers for such migrations is high; among the organizations with which I've spoken, these projects have generally turned out better than expected.
好质量的PC板是怎么差异的呢，不太熟悉PC作业的客户就需要多了解一下。
How good quality PC board is difference, not familiar with PC operation will need to know more about the customers.
战略性人际网络是人们为了改善工作的质量和效率而与其他人建立联系的一个好方法。
Strategic network is the people in order to improve the working quality and efficiency and to establish contact with the other person in a good way.
好垂直目标轻型电动车是研究，设计和开发成本有效的解决潜在的和现实的质量体系州际运输。
Well the goal of VERT -lev is to research, design, and develop a cost effective solution to a potential and realistic mass interstate transportations system.
一些品牌，比如现代轿车和三星电子产品是那些不愿意或者无能力支付高价好产品的人们的最后选择，而当时的所有的高价质量好的产品都来自日本。
Brands such a Hyundai cars and Samsung electronics were the products of last resort for those who were unwilling or unable to pay a higher price for the good stuff which by then all came from Japan.
对于他适合出场的球员们有了一场高质量的比赛，没有重大的伤病出现，甚至是在这类比赛中往往是第二位的结果也是好的。
High quality match action for his fit outfield players, no more significant injuries picked up, and even the result, always of secondary importance at this stage, was the right one.
选购木屑颗粒机设备不要只看价格，质量好才是真的好，选设备关键是产品的质量及售后服务。
Buy wood pellet machine equipment do not just look at the price, the quality is good, the key is the selection of equipment quality and after-sales service.
选购木屑颗粒机设备不要只看价格，质量好才是真的好，选设备关键是产品的质量及售后服务。
Buy wood pellet machine equipment do not just look at the price, the quality is good, the key is the selection of equipment quality and after-sales service.
应用推荐