有些设备是缓慢的，因此它不是有效的写一个字符。
Some devices are slow, and so it is not efficient to write one character at a time.
而产能增长是缓慢的，也不能够增加许多的工作机会。
Output has been growing slowly, however, and has not stoked much job creation.
“社区医师获得像这样的研究讯息是缓慢的，”她说。
"Studies like this one are getting the message out to community physicians, but it is slow," she says.
从用例到设计类的转化过程是缓慢的，需要进行多次的迭代。
The migration from use cases to design classes was slow, requiring a number of iterations.
我们的传统经济是缓慢的，所以很多人搬走在西方大城市。
Our traditional economy is slow and so many people move away to bigger cities in the west.
尽管进程是缓慢的，巴西的体系现在是有理由让人寄予希望的。
Although progress is slow, Brazil's institutions are now strong enough to make it reasonably sure.
即使在会话bean中编写代码，与第二种解决方案相比性能是缓慢的。
Even if the code is written inside a session bean, performance will be slow compared to the second solution.
成长是缓慢的，尽管只是一点点，但也是成长，而成长，都是美好的。
Even if you only grow the teeniest, tiniest bit - it's still growth. And growth is beautiful.
这表明强烈的肌肉收缩，尽管是缓慢的过程，也会导致疼痛的积累。
This will indicate that strong muscle activity, as has been shown in low-velocity impacts, could very well result in precipitation of pain.
土星发挥其邪恶是缓慢的，火星是快速的；因此火星被认为比土星更有害。
Saturn performs evil slowly, but Mars swift; and therefore Mars is reputed to hurt more than Saturn.
欧洲主流社会也通过文化方式强调以下理念：改变就是进步，进步是缓慢的过程。
Mainstream European societies were also culturally indoctrinated with the idea and attitudes that change was "progress" and that it was a slow process that would occur in increments.
事先申明释放的过程是缓慢的，因为我将会用花费部分时间处理一些其他的事情。
The releases will be slow I warn you, as I will like to take my time making them while attending to other matters.
“我估计其实现过程是缓慢的，至少是数年的光阴，人们才会开始做相关测试，”他说。
"I suspect it will slowly, over a number of years, filter down and people will start testing," he said.
这种改变是缓慢的，但是，地球已开始了她类似的改变过程，性质上在未来二十年内将加速。
Such transmutation is slow, however, Earth has begun her process of parallel transmutation of this nature which shall quicken in the coming two decades.
冰川融化成水流，积雪让位给绿草。这过程是缓慢的，然后给人类生活方式带来的改变却是深远的。
Ice turned to water and snow gave way to grass, and the result was slow but profound changes in the way that humans lived.
越南的国民需求持续超过供给，结果是缓慢的经常账户赤字，去年这一赤字达GDP的5.4%。
Vietnam's national demand has long exceeded its supply, resulting in a chronic current-account deficit that reached 5.4% of GDP last year.
其中许多人是在B2B的利基所在行业的车辆通过社会媒体的步伐是缓慢的，潜在的“人群”是薄。
Many of these people are in niche B2B industries where the pace of adoption of social media vehicles is slow and the potential "crowd" is thin.
科学上并没有确凿的证据表明：进化过程一定快，或一定慢。达尔文认为演变是缓慢的，他的观点并不孤立。
There is no sound evidence that evolutionary change is necessarily fixed to a gradual or slow pace.
船：虽然船舶航行是缓慢的，但是它仍然是令人兴奋的，因为可以享受海边美丽的风景并感受到柔和的海风。
Ship:Even though ship voyage is slow, it's still exciting, for one can enjoy thebeautiful scenery on the sea and feel the soft sea wind.
船：虽然船舶航行是缓慢的，但是它仍然是令人兴奋的，因为可以享受海边美丽的风景并感受到柔和的海风。
Ship: Even though ship voyage is slow, it's still exciting, for one can enjoy the beautiful scenery on the sea and feel the soft sea wind.
虽然巨变是不可避免的，但是，制定法律的程序以及相关机构的行动，是缓慢的、按部就班的，充斥着过多的牵制。
Dramatic change is unavoidable. The processes and institutions that create laws are slow and methodical, replete with redundant checks and balances.
那些沉积物是缓慢的自动流动，而在过去半个世纪大约5万个大型水坝拦断了河流，这种流动减少了将近五分之一。
That sediment flow itself, meanwhile, is shrinking; almost 50,000 large DAMS have over the past half - century cut the flow by nearly a fifth.
上个月，你的行星水星是缓慢的，薄弱的逆行运动造成您一些令人沮丧的拖延，混乱的通信，以及一些错误的开始。
Last month, your ruler, Mercury, was in slow, weak retrograde motion causing you a number of frustrating delays, confusing communications, and some false starts.
气体所产生的损害过程是缓慢的，效应是渐增的，因此这些减排措施的成果会延迟出现，也存在不确定性，反之所需的花费则得先一并支付。
Because the harm the gas does is slow and cumulative, the benefits for any such cuts in emission will be delayed and uncertain, whereas the costs are all up front.
气体所产生的损害过程是缓慢的，效应是渐增的，因此这些减排措施的成果会延迟出现，也存在不确定性，反之所需的花费则得先一并支付。
Because the harm the gas does is slow and cumulative, the benefits for any such cuts in emission will be delayed and uncertain, whereas the costs are all up front.
应用推荐