北京你们是祖国的希望,是祖国的未来。
Beijing you are the hope of the motherland is the future of the motherland.
大学生是祖国的未来,高校是培养人才的基地。
Undergraduates are the future of the motherland, Colleges and Universities are the base of training.
青年是祖国的未来、民族的希望,也是我们党的未来和希望。
Youths represent the future of our country and the hope of our nation, as well as the hope and future of our Party.
高校毕业生是我国宝贵的人才,是祖国的未来、民族的希望。
Graduates, the hopes of our nation, are considered to be the valuable talent in our country.
大学生是十分宝贵的人才资源,是民族的希望,是祖国的未来。
College students are very valuable human resources, is the hope of the nation, is the future of our motherland.
大学生是十分宝贵的人才资源,是民族的希望,是祖国的未来。
College students are very precious talent resources, they are the hope of the people and the future of our nation.
青少年是祖国的未来与希望,世界各国都很重视青少年的健康与成长。
The juvenile are the future and hope of the country so their health and growth are much concerned by all countries in the world.
我们是祖国的未来,应该像这位老人一样胸怀大志,去追求更好、更大的目标。
We are the future of our motherland, should aim high, like the old man is to pursue better and bigger targets.
儿童是祖国的未来,人类的希望,提高儿童健康水平,要求我们必须从早做起。
Children are the future of a country, the hope of mankind, improve the health level of children, we must from the early start.
《意见》指出:大学生是十分宝贵的人才资源,是民族的希望,是祖国的未来。
"Opinions" pointed out: college students are very valuable human resources is the hope of the nation are the future of the motherland.
我们是祖国的未来,应该像这位老人一样胸怀大志,去追求更好、更大的目标。
We are the future of the motherland should be the same as the old aim higher, to strive for better, more objective.
当代大学生作为知识经济时代十分宝贵的人才资源,是民族的希望,是祖国的未来。
The contemporary university student takes the knowledge economy time extremely precious human resources, are nationality's hope, will be the motherland future.
因为学校大多数人都是青少年,是祖国的未来,也没有多少火灾逃亡的经验,所以肯定会造成很大的伤亡。
As the majority people in school are teenagers, they are the future of our country and they don't have too much experience to escape from fire, so it must be a great injuries or deaths.
我们都说学生是祖国的未来,但现在关于校园安全事件的报道却比以前多了许多,诸如杀人、伤害或虐待之类的。
We all say that students are the future of our country, but there are much more reports about campus safety than before, such as killing, injury or maltreat and so on.
小学生是祖国的未来、祖国的希望,中、小学体育教育是普通基础教育的重要组成部分,提高中、小学生的身体素质是中、小学体育教育的目的。
Both primary and secondary students are the future and hope of the motherland, and physical education in primary and secondary schools is an important component of the basic general education.
欧盟表示此次选举是对“阿富汗人民重塑祖国未来的愿望”的有力支持;
The EU said the vote underlined “the will of the Afghan people to shape the future of their country”.
欧盟表示此次选举是对“阿富汗人民重塑祖国未来的愿望”的有力支持;
The EU said the vote underlined “the will of the Afghan people to shape the future of their country”.
此外,如果社会中的人都是具有创新性的,向祖国输送人才来赢得一个更好的未来是很容易的。
In addition, if people in the society are of innovation, it is easy to deliver the talents to our country to win a better future.
同学们,我们常说:少年儿童是祖国的花朵,是国家的未来。
Students, and we often said: Children are the flowers of the motherland is the future of the country.
我们是祖国的花朵,祖国未来的命运掌握在我们的手中,我一定会要好好地学习,长大后报效祖国。
We are flowers of the motherland, the motherland future destiny in our hands, I certainly want to learn, grow up to serve the motherland.
我们是祖国的花朵,我们应努力学习以报效祖国。所以让我们一起为祖国的未来更美好而努力吧!
We are flowers of our country, we shouldstudy hard to devote ourselves to China. So let's work hard together to make our country's future much better!
当代大学生是二十一世纪的生力军,他们的素质状况决定着祖国未来的面貌。
The contemporary university student is 21st century new forces, their quality condition will be deciding the motherland future appearance.
儿童是不能忽视的社会群体,他们的健康成长关系着祖国的未来。
Children can not be ignored social groups, and their bearing on the healthy growth of the future of the motherland.
大学生是青年中的优秀群体,是民族的希望和祖国的未来。
The college student is that youth is hit by the excellent group, is the nation hope, the future being a motherland.
大学生是青年中的优秀群体,是民族的希望和祖国的未来。
The college student is that youth is hit by the excellent group, is the nation hope, the future being a motherland.
应用推荐