我将一直都把你看作是你已经展现出来所是的有能力、有效率、强有力的创造者。
I will see you at all times as the capable, effective, powerful creator that you've come forth to be.
“是的，不过这是一条锁链，朋友，它能确保你有面包吃。”诗人回答说。
"Yes, but it is a chain, friend, which ensures you the blessed bread of existence," answered the poet.
是的，我有一些菠萝。
是的，所以有两种石灰岩洞穴。
是的，你没看错：靠近洽塔库琪河有一个午餐盒博物馆。
Yes, you read that right: There is a lunch box museum, right near the Chattahoochee River.
是的，我的确想见我母亲——如果你有母亲的话，你也会想见她的。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
城里有个会议，呃，让我看看，是的，没有房间了。
There is a conference going on in town and…er, let's see, yeah, no rooms.
是的，无线电信号，手机信号，电视台信号，遥控器信号，应有尽有。
Yes, signal from radios, cell phones, TV stations, remote controls, you name it.
是的，他们有家庭作业，但常常不要求做家务。
——埃里克结婚了吗？ ——是的，而且他有一个八岁的女儿。
如果你的回答是“是的”，那么这里有一些方法来保持乐观。
If your answer is "Yes", here are some ways to stay positive (乐观).
是的，有一类脂类在我们的身体里无法自己合成，这意味着我们必需从食物中吸取。
Yes, there are some fats that our body cannot produce which means that we must get them from our food.
B是的，有许多高耸的建筑。.
是的，有吸引力的女人总是花钱让人为她们的底裤拍照。
Yes, really attractive women get paid lots of money to get pictures of them taken in their underwear.
是的。有一个场景让我很感动。那个女人帮她的爱人洗头，男人抱怨说她的手很粗糙。
Yes. There is a scene that touched me a lot. The woman is washing her lover's hair when he complains about how harsh her hands are.
是的，有了微活动，你不只限于看到别人在转发微博，还可以参与其他用户也在参与的活动，引起更多的转发、更多的乐趣！
Yes, with Weibo event, you are not just limited to see what other people are tweeting, but also joining events that other users are joining, sparking more tweets and fun!
是的，有魅力的女人也有获得成功的竞技场，那些相对魅力小点的人就被忽略——娱乐里里是最明显的。
Yes, there are arenas where attractive women get ahead, and the less attractive are passed over - the entertainment industry being the most obvious.
是的，有个抢匪挟持了我。 当时我正在银行取钱，他突然跑进来，还带着枪。
Ann: Yeah, a robber intruded into and held me under duress with a gun,when I was withdrawing money in a bank.
是的，有豪华游艇到访，有脚手架和遮阳伞，但是现在的希劳克斯仍在大好时光中沉睡，而且总是在日暮时分。
Yes, luxury yachts call by, and there are signs of scaffolding and gingham. But, for now, Syracuse is still sleeping off the glory days, and in a permanent state of dusk.
A是的，有很多好看的景点，有许多要看和要做的事情，有许多可以买的好东西和好吃的食物。
A Yes, there's lots of great sights, lots to see and do, great shopping and great food.
是的，有很多键，但改变软件仍然要比建一座吊桥容易。
OK, a lot of keys, but it's still easier to change software than a suspension bridge.
我倾向于准备好了便发布，当我了解有一大批拥有出色新作品的自由职业者有好几年没更新自己的作品集了(是的，有好些年头)。
I tend to post something as soon as possible, but I know a ton of freelancers with awesome new work whose portfolios haven't been updated in years (yes that's years).
是的，有一些这样的机会存在，但这些是例外，而不是规则。
Yes, there are some opportunities like this that exist, but those are the exception, not the rule.
是的，有，但那不应该称为思想。
洛依：是的，有整整两天。你知道我一夜都在想你，睡也睡不着。
Roy:Yes. Two whole days. YOu know, Ithought about you all last night, couldn't sleep a wink.
是的，有一位先生愿意让出一个房间来，可是我男朋友不愿和陌生人住在一起。
Yes, there is a man who was willing to share, but my boyfriend doesn't want to share an apartment room with a stranger.
是的，有一些工作是”噩梦成真”，但没有任何工作是“极乐世界“。
Yes, some jobs are nightmares incarnate, but no job is nirvana, either.
是的，有一些工作是”噩梦成真”，但没有任何工作是“极乐世界“。
Yes, some jobs are nightmares incarnate, but no job is nirvana, either.
应用推荐