有机认证意思是没有使用抗生素。
记录可能是没有使用类固醇的运动员创下的，所以那个记录应该维持不变。
An athlete who was not using steroids probably set the record. Therefore, that record should stand.
如果看到了输入面板，但是在单击按钮时没有看到消息，那么很可能是没有使用Dojo。
If you did see the input panel but did not see the message when you clicked, it is likely that Dojo is not being used.
解决了谷歌地图的问题没有找到“我的位置”时，“使用无线网络”是没有使用全球定位系统启用。
Resolves the issue of Google Maps failing to find "My Location" when "Use Wireless Network" is enabled without using GPS.
程度低的有机物污染和因为塑料引起的内分泌干扰在全世界已造成普遍的影响，即使是没有使用这些化学物质的地区，如南极洲都受到影响。
Low levels of organic pollutants and plastic-derived endocrine disruptors have been measured all over the world, even in areas where they’ve never been used, such as Antarctica.
他们说，运动员要接受检测，以确保他们没有使用药物，更重要的是，女性也应该接受检测，以确保她们不是男性。
They say that athletes are tested to make sure they are not using drugs and more importantly, women should be tested to make sure they are not men.
如果你真的成功制备了它们，而没有使用合适的防护装备，那么这可能是你做的最后一件事。
If you actually succeed in making one of them and you do not possess and use the proper protective equipment, it will probably be the last thing you do.
粗略的XML在句法上是正确的，但可能没有使用正确的词汇表。
The rough XML is syntactically correct, but may not use the proper vocabulary.
遗憾的是，我们不会象解释我们以前的RDF示例没有使用任何定义的类那样详尽地解释这些变化。
These, unfortunately, are not as blithely accounted for as the fact that our earlier RDF examples did not use any defined classes.
历史上第一张8字曲线照片——1978年至1979年期间，在美国新格兰创作的照片——是世界上为数不多的没有使用合成前景的8字曲线照片之一。
The first analemma photograph ever made-created over New England in the U.S. between 1978 and 1979-stands as one of the few analemma pictures in the world that does not use a composited foreground.
比如，加载处理没有使用的文件类型的插件是没有意义的。
For example, it's useless to load a plug-in to process file types that are not in use.
如果你没有使用底霜，现在是时候开始了。
要运行的命令是从 -f选项指定的文件读取的，如果没有使用 -f，那么从stdin 读取。
The commands to be run are read from a file specified with the -f option, or from stdin if -f is not used.
当前的实现没有使用Warnings，结果该方法是一个空调用。
Current implementation does not use Warnings , and as a result this method is an empty call.
重要的是要知道，如果没有使用任何标准调用，清单6中的查询将返回所有已批准和有效的清单，并按日期排序。
It's important to note that if invoked without any criteria, the query in listing 6 will return all approved and valid listings, ordered by date.
最后，系统还定义了一个默认策略，并且该策略是经常可用的；对于没有使用策略或其模板未使用策略的位置，将对其应用默认策略。
Finally, a system default policy is defined and is always available; the default policy is the enforced policy for a place that has no policy on it or on its template.
如果你从来没有使用过微件，很难想像没有这些小工具的智能手机是多么悲剧。
If you never used widgets, it's hard to imagine how worse it would be a smartphone without them.
双胞胎的另一个常见原因是服用药物，我们没有使用过这种药。
The other common cause of twins is fertilitydrugs; we weren’t using fertility drugs.
企业可能拥有成千上万没有使用(尤其是在夜间)的工作站。
Enterprises may have hundreds or thousands of workstations which are not used especially during the night.
遗憾的是，除非是有机种植并且没有使用杀虫剂和化学肥料，不然没有能安全放心食用花。
Unfortunately, no flower is really safe unless it was grown organically without the use of pesticides or chemicals.
使用者可能没有使用某些已注册的服务，其原因可能是由于服务存在缺陷，如性能问题等。
The fact that certain registered services aren't being used by consumers, probably due to defects in the service, such as poor performance.
弗兰克曼先生用一种手伸到装有高果糖巧克力酥饼被抓时的强调说：“是了，我们没有使用布尿片，而是用一次性尿片。
“Right,” Mr. Flancman said, in the tone of one whose hand has been caught in a jar of high-fructose chocolate chip cookies. “We don't use cloth diapers, we use disposable diapers.
之前，这种效果如果没有使用PNG是不切实际，也是不可能达到的。
Previously, this effect was impractical or impossible to create without resorting to complex PNG images.
最显著的病媒滋生地点是户外水容器，尤其是没有遮盖、在灌木下以及至少一周没有使用过的水容器。
The most productive vector breeding sites were outdoor water containers, particularly if uncovered, beneath shrubbery and unused for at least one week.
这种架构的主要缺点是过于频繁地执行擦除操作（而没有使用最佳擦除策略），从而使设备迅速磨损。
The fundamental problem with this architecture is that the flash device is erased too often (instead of an optimal erase strategy), which wears the device out too quickly.
由于软件将转换数据，因此每个应用程序也是一台机器——但是是一台“虚拟”机器，因为没有使用物理部件。
Because software transforms data, each application is also a machine - albeit a "virtual" one, given the absence of physical parts.
这种技术是在没有使用方面时获得横切行为信任度的惟一方法，并在使用方面时仍然是一种重要的工具。
This technique is the only way to gain confidence in crosscutting behavior if you don't use aspects and remains a critical tool when you do use them.
这意味着MDB是通过激活规范对象来进行配置的，而前者并没有使用JCA，它是通过侦听器端口对象来进行配置的。
This means the MDB is configured by an activation specification object, while the former doesn't use JCA and is configured by a listener port object.
这意味着MDB是通过激活规范对象来进行配置的，而前者并没有使用JCA，它是通过侦听器端口对象来进行配置的。
This means the MDB is configured by an activation specification object, while the former doesn't use JCA and is configured by a listener port object.
应用推荐