该研究还表明,减缓北极的融化是有可能的。
The study also shows that it is possible to slow Arctic melting.
换句话说,睡眠学习是有可能的吗?
植物制造燃料或者用氢气来驱动汽车是有可能的。
There are vague promises of manufacturing fuel from herbs or powering cars with hydrogen.
然而,最近他们发现,治愈许多像这样的疾病是有可能的,因为针帮助身体产生自己的“药物”。
Recently, however, they have found out that it is possible to cure many illnesses like this because the needles help the body to produce its own "medicines".
决定是否打捞沉船并不是一件容易的事,尽管在1978年的一次挖掘表明,打捞船体是有可能的。
The decision whether or not to salvage the wreck was not an easy one, although an excavation in 1978 had shown that it might be possible to raise the hull.
他们指出通过冥想来延续改变是有可能的。
They show that lasting changes are possible through meditation.
如果相信数据,活两年看起来是有可能的。
Two years seems likely if you're going to believe statistics.
但是新的证据显示,要减缓或甚至倒转时间对你脑袋的影响是有可能的。
But new evidence suggests that it's possible to slow, and even reverse, time's effects on your mind.
但是一项比他们预料的更为严厉的制度在几个月前看起来似乎是有可能的。
But a tougher regime than any of them expected a few months ago appears likely.
所以如果你留意接下来几个季度,整个银行业出现可怕的情形是有可能的。
So as you look out over the next few quarters, it’s a potentially very dire situation for the overall industry.
所以如果你留意接下来几个季度,整个银行业出现可怕的情形是有可能的。
So as you look out over the next few quarters, it's a potentially very dire situation for the overall industry.
尽管很困难,但实际上在你的家庭、工作和责任之间取得平衡是有可能的。
Although difficult, it is quite possible to balance your family, job, and obligations while studying for a degree or certification.
就像我们偶尔会感到弱小一样,要学着抵抗并战胜诱惑(同样)是有可能的。
As weak as we may feel at times, it is possible to learn how to face down temptation and win.
冒险要做的就是风险管理。把所做的事情的风险降到最低是有可能的,比如。
Taking chances is all about risk management. It's possible to set things up so the risks become minimal. Such as.
威尔逊说,把对随机搜索的剖析成果纳入到传统搜索工具的设计中是有可能的。
Wilson says it may be possible to incorporate insights about casual searching into the design of traditional search tools.
如果您的基础计算机语言足够灵活,则针对口语的模型计算机语法是有可能的。
Molding computer syntax toward a spoken language is possible if your base computer language is flexible enough.
他表示,检测不同种的蚊子是有可能的,因为它们翅膀扇动的频率有着明显区别。
He says it is possible to detect different species of mosquito because their wings beat with a distinctive frequency.
全面支持这些新特性是有可能的,这要感谢一些领先的AOP工具在语义上的汇集。
Support for these new features across the board will be possible, thanks to the semantic convergence of the leading AOP tools.
获得世界和平是有可能的,但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。
While attaining world peace remains within the realm of possibility , the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries .
获得世界和平是有可能的,但是普遍的趋势是存在地区冲突和许多国家内部的斗争。
While attaining world peace remains within the realm of possibility, the prevailing trend revolves around regional conflicts and internal strife in many countries.
但是市场在接下来的超过6到12个月中进行20 - 30%的调整是有可能的。
But a market correction of 20-30 percent over the next 6-12 months is likely.
但是设定一个可以同时增加利润和提供给音乐爱好者一个吃惊实惠的价格是有可能的。
But it should be possible to set prices that both increase profits and leave at least some music-lovers with the thrill of a bargain.
哈格尔施泰因说,借助目前的系统,实现热电高效转化是有可能的,但得到的电能很小。
Hagelstein says that with present systems it's possible to efficiently convert heat into electricity, but with very little power.
如果我们真的清楚地知道选民们关注什么,那么用他们的议程推动我们的议程是有可能的。
If we really got clearly in our heads what it is voters are concerned about, it might be possible to let their agenda drive our agenda.
安娜的不同之处在于,找出安娜脑部相关负责区域是有可能的,借此,为患者提供医疗手段。
The difference with Anna is that it is possible to work out which part of the brain is responsible for the behaviour and so offer options for treating the symptoms in people.
使用XDE来创建专有的可部署企业档案文件是有可能的,但是这也要求对产品有着深刻的理解。
It is possible to create deployable enterprise archive files exclusively with XDE, but this also requires a deep understanding of the product.
病毒载量较低时传播的几率相对较低,但它仍然是有可能的,所以应该总是采取适当的预防措施。
Transmission may be less likely when you have a low viral load, but it is still possible so you should always take appropriate precautions.
显而易见,排名还是太低,还需要做得更多,但这个进步表明,进步是有可能的,而且正在发生。
Clearly, that ranking remains too low, and much more needs to be done, but this progress suggests that progress is possible and is taking place.
显而易见,排名还是太低,还需要做得更多,但这个进步表明,进步是有可能的,而且正在发生。
Clearly, that ranking remains too low, and much more needs to be done, but this progress suggests that progress is possible and is taking place.
应用推荐