调查发现，平均来说，在德国和英国销售的产品所做的环保宣传是最多的。
It found that products sold in Germany and the United Kingdom made the most environmental claims on average.
这种钙化地貌是最多的，绵延不断。
This elaborate calcium formation is the largest of its kind, spreading miles and miles.
美国队赢得110块奖牌 ：这在所有非美国举行的奥运会中是最多的。
In Beijing, the U.S. won 110 medals-the most it's ever won at a non-American Olympics.
迪拜塔有141层楼，比起世界上的任何其他建筑，迪拜塔的楼层是最多的。
Burj Dubai has now reached 141 storeys, more storeys than any other building in the world.
我承认，我喜欢以我的名字命名一个新的学校；我从老师们那儿获益是最多的。
I confess that I liked having my name on a new school; no one owed more to his teachers than I did.
单身女性还带来了家庭：2010年在国外生产的母亲中，波兰女性的数量是最多的。
Single men are bringing their families: Polish women accounted for the biggest share of foreign-born mothers in 2010.
下一层不仅连接是最多的，而且对于这些连接上的传输还存在着多种选项，如图6所示。
The next layer has not only the most connections, but also has multiple options for transports on some of those connections, as shown in Figure 6.
去年，她的儿子纳森比别的两个兄弟的作业量多了一倍；而今年，杰拉德的作业是最多的。
Last year, in second grade, her son Nathan had twice as much homework as his brothers; this year, her son Jared has the most.
如果要问人们他们最珍视生命中的什么，像时间、金钱和心灵的平静这样的回答可能是最多的。
Ask any number of people what they value in life and you'll probably find time, money and peace of mind somewhere at the top of their priorities.
其它一次性消费品相比，葡萄酒的规矩大概是最多的了，这些规矩极其复杂，常常会令人莫知适从。
Wine, perhaps more than any other perishable consumer good, is hidebound by an often unfathomable set of rules.
朱利安尼先生在早期投票的几个州也许不怎么样，但是他在共和党内的得票是最多的，虽然这个优势越来越小。
Mr Giuliani may be weak in the early-voting states, but he leads national polls of Republican voters, albeit increasingly narrowly.
的41个是最多的，其中几个来自追踪健康状况的公司，还有一个据称可以按几十项要素，包括邮政编码和种族来瞄准用户。
Had the most, 41, including several from companies that track health conditions and one that says it can target consumers by dozens of factors, including zip code and race.
与其他习惯相比，这个习惯为我招来的告诫几乎是最多的，大家都提醒说，我在怎样伤害自己，怎样毁掉自己的节食计划、工作和健康。
This habit has forced me to be subjected to more lectures on how I'm hurting myself, my diet, my work and my health than almost any other.
与其他习惯相比，这个习惯为我招来的告诫几乎是最多的，大家都提醒说，我在如何伤害自己，如何毁掉自己的节食计划、工作和健康。
This habit has forced me to be subjected to more lectures on how I'm hurting myself, my diet, my work and my health than almost any other.
在我的办公室里有一面奖牌，它宣称我是“没有未来的作家”，因为在参加那次会议的全部作家中，从重量上来比较，我收到的退稿信是最多的。
I have a trophy in my office proclaiming me to be “The Writer with No Future” because I could produce more rejection slips by weight than any other writer at an entire conference.
当人一天食用7.5克、相当于一个小正方形大小的巧克力时，益处是最多的，它使得人们出现心脏病和中风的风险比每天食用1.7克巧克力而言下降了39%。
Their risk of heart attack and stroke was 39 percent lower than the group who ate 1.7g a day.
我们去得最多的地方是食堂。
在将这些交易分门别类后，他们确定在与运动员有关的512个品牌中，涉及体育用品的品牌最多，其次是食品和饮料品牌。
After sorting the deals by category, they determined that among the 512 brands associated with the athletes, most involved sporting goods, followed closely by food and beverage brands.
克洛维斯矛头可能是考古学中被分析得最多的手工艺品。
The Clovis point may be the most analyzed artifact in archaeology.
花园树木中患溃疡病最多的是苹果树和梨树。
In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.
贾米拉·兰是科罗拉多州得分最多的球员。
就在本周，一项调查显示，媒体和电信巨头康卡斯特是沟通最多的供应商。
Just this week, an investigation found that media and telecom giant Comcast is the most communicating provider.
他们的初步任务是决定在欧洲关心的许多森林问题中，哪些问题涉及了最多的国家，需要联合各国采取行动来解决。
Their initial task was to decide which of the many forest problems of concern to Europe involved the largest number of countries and might be the subject of joint action.
报告显示，得克萨斯州是青少年驾车死亡人数最多的州。
Texas is the state with the most teen driving deaths according to the presentation.
新营养物较多的地区是灌木增加最多的地区。
Areas with more new nutrients are the areas with the largest increase in shrubs.
大多数症状都不严重，人们抱怨的最多的症状是昏厥和头晕。
Most of them are not serious; fainting and dizziness are the most frequent complaints.
根据一项新的研究，布里斯托尔是英国最具音乐氛围的地方，拥有最多的音乐家。
According to a new study, Bristol is the UK's most musical place, with the biggest number of musicians among the population.
珊瑚礁是地球上最脆弱、生态性最复杂、最多样化的海洋生态系统之一。
Coral reefs are one of the most fragile, biologically complex, and diverse marine ecosystems on Earth.
珊瑚礁是地球上最脆弱、生态性最复杂、最多样化的海洋生态系统之一。
Coral reefs are one of the most fragile, biologically complex, and diverse marine ecosystems on Earth.
应用推荐