在泰国，敲手指、拍手，或者大喊“服务员！”会让东道主、同餐者、服务员，最主要的是你自己感到尴尬！
In Thailand, clicking the fingers, clapping your hands, or just shouting "Waiter!" will embarrass your hosts, fellow diners, the waiter himself and, most of all, you!
唯一的问题是，人们为了看到他捂住耳朵的样子不断拍手叫喊。
The only problem was that people clapped and yelled at him just to see him cover his ears.
我们第一位记录保持者是Kent “Toast”French，他能够在一分钟内拍手721次，并因此成为世界上最快拍手的人。
Our first record holder is Kent “Toast” French, whose ability to clap his hands 721 times in a minute officially earns him the title of the world’s fastest clapper.
那些一度被拍手叫好的神奇扫描仪的大量应用现在被批评是造成医疗保健开支失控的一个主要原因。
The proliferation of machinery such as fancy scanners, once applauded, is now criticised as a main cause of runaway health costs.
然而，如果我拍拍手的话你还是可以分辨出我是快乐的，我一直坐立不安你也能看出我是紧张的。
My face is generally pretty flat and it's hard to read my emotions that way, but you can tell I'm joyful when my hands flap a little, or you can tell I'm nervous if I keep getting up and down.
有一首歌，其中有一句歌词是这样唱到的“如果感到幸福你就拍拍手”，这样做也不就正是鼓舞自己奋发向上，追求幸福生活的表现吗？
There is a song, including a sing lyrics like this "if you're happy clap his hands," this is not exactly encouraged her to strive to excel, to pursue a happy life ACTS?
第一个节目是一年级的小朋友为“六一”节排练的拍手歌。
The first one-year program are the children as "61" sectio nof the clapping song rehearsal.
在非洲相当普遍的是技艺精湛的乐手们被围在当中，周围的人们参与其中，拍手、唱歌或以其他方式与音乐融为一体。
It is fairly common in African for there to be an ensemble of expert musicians surrounded by others who join in by clapping singing, or somehow adding to the totality of music sound.
听到这里，我不由自主地拍了拍手，因为阿姨闵是最友好的合作伙伴的父亲。
Heard here, I have involuntarily clapped her hands, because Aunt Min is the father of the most friendly partner.
忽然走出一个管抄写的后生来，插话道：“ 曾帅是仁德，人不忍欺。”众人听了齐拍手。
Suddenly one young man who was responsible for transcription walked out, chimed in:" Marshal Zeng is benevolent, people cannot bear bully you."
忽然走出一个管抄写的后生来，插话道：“ 曾帅是仁德，人不忍欺。”众人听了齐拍手。
Suddenly one young man who was responsible for transcription walked out, chimed in:" Marshal Zeng is benevolent, people cannot bear bully you."
应用推荐