我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
我认为在公元前2000年之前的世界上最重要的城市是伊拉克的乌尔。
My vote for the most important cities in the world in the period leading up to 2000 B.C. would be Ur, Iraq.
我很快发现我最喜欢这份工作的地方是,这是份户外工作,可以看到四季变换中这个城市的变化。
I soon found that what I liked best about this job was being outdoors, seeing how the city changes from season to season.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一,以开车为生。
I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
对我来说,最主要的不同就是纽约大学是一所位于纽约市的城市街区的大学。
The main difference to me is that NYU is a school located in the city blocks in New York.
“让城市更智能是出路之一,我认为这将反过来让城市更环保。”一家研究公司的负责人丹希尔说。
"Making cities smarter is one way out, and I think this will in turn make cities greener," said Dan Hill, head of a research company.
我觉得哥伦布环岛可能是这座城市里最时尚的地方之一。
I think that Columbus Circle is probably one of the most fashionable places in the city.
上海是我父亲最喜欢的城市,这是他第五次来上海。
Shanghai is my father's favorite city and it's his fifth time to visit it.
我来到了你的城市,是时候要变干净了。
淮安是个美丽的城市,到这里来,我带你到处看看!
Huai'an is a beautiful city, come here and I will show you around it!
襄阳是一座古老而美丽的城市,我深深地爱上了她。
Xiangyang is such an ancient and beautiful city that I have fallen in love with her deeply.
我爱这座城市,尤其是在春天,尽管我不是在这里出生的。
I love this city, especially in the spring, even though I was not born here.
我十岁的时候,我妈妈给我看了一段视频,是两个来自另一个城市的男人在做铁人三项。
When I was ten, my mom showed me a video of two men from another city doing triathlons.
这基本上是无法控制的,我的意思是,就像期望在城市附近的任何地方看到夜空一样。
It is basically beyond control, as far as expecting to view the night sky anywhere near city, I mean.
我长期以来都认为巴黎是世界上最美丽的城市之一。
I've long thought of Paris as one of the most beautiful cities in the world.
因此,一个像曼谷这样拥有8万居民的城市,是能让我这样的人震撼的。
So a city like Bangkok, with its 8 million residents, is quite overwhelming for someone like me.
我对这个城市的记忆是如此的详细而栩栩如生,可在现实生活中我从没去过墨西哥。
My memory of the city is extremely vivid and detailed, but I've never been to Mexico city in real life.
“我是一名汽车修理工,在这个城市我熟悉很多人,”姑娘的父亲说。
"I'm an auto mechanic and I know a lot of people in this city," says the girl's father.
我想是一个警察,因为我想要帮助使我们的城市为一个安全的地方。
I'd like to be a policeman because I want to help make our city a safe place.
我从书上读到过拉斯维加斯是美国增长最快的城市。
I had read that Las Vegas was the fastest growing city in the US.
悉尼对奥运会的投入程度是我在其他任何城市都体会不到的。
Sydney embraced the Games like no other city I have ever witnessed. "Coe said."
我拍摄的是生物,环境与这个城市的关系。
I'm photographing the relationship between the organic, the botany and the city.
我所在的城市,洛杉机,是皱纹的大观园。
Los Angeles, where I live, is a great city for wrinkle watching.
无锡是我到过的最潮湿的城市之一:100华氏度的气温几乎让人窒息。
Wuxi was among the dirtiest cities I'd ever visited: the 100-degree-fahrenheit air was almost impossible to breathe.
她说:“我敢肯定判决是莫斯科城市法院下达的”。
"The verdict was brought from the Moscow City Court, I know it for sure," she said.
我猜想,在高需求时段,城市利用的是水塔的供水。
Let me guess, instead, the city draws on the water tower's supply of water during these hours of high demand.
不过通勤的好处是让我能够认识这两个世界最环保的城市。
But the benefit of the commute was that it enabled me to get to know two of the world's greenest cities.
我要说的是这两个全球性的城市我都喜欢住,问题是我应该选哪个呢?
I have to say that I like the idea of living in either one of these global cities - the question is which one should I plump for?
我要说的是这两个全球性的城市我都喜欢住,问题是我应该选哪个呢?
I have to say that I like the idea of living in either one of these global cities - the question is which one should I plump for?
应用推荐