如果您希望了解更多内容，我们已经提供了代码；文档需要做的是告诉您要从什么地方开始着手。
If you need to know more, the code is provided; what the documentation has done is tell you where to start looking.
经过了一天的旅行，我们开始明白旅途本身是和目的地一样重要的，所以我们开始寻找歇脚的地方，而不再是一味的赶路。
It took a day or so to understand that the journey itself was as important as the destination, so we began to look for places to stop rather than regarding the distances as simply to be conquered.
我能说的是：我们或许永远无法回到开始的地方。
About all I can say is that we can probably never go back to where we started.
在森林以上的地方仍有灌木丛和树木，开始笼罩着我们的薄雾现在已经在我们脚下了，无疑这一段是整个徒步旅程中最美妙的。
The mist that enveloped us at the start was now beneath us. This was without doubt the nicest bit of the walk.
我和Earnest在加州艺术学院的工作室(这就是我们的通信浪漫史开始的地方)里常常互相留卡片，这些卡片是这里的永久居民。
All of the CARDS that Earnest and I used to leave for each other at our Cal Art's studios (where our romance for paper correspondence began) are permanent fixtures on my inspiration board.
可惜的是，DevOps必须从某个地方开始，于是我们碰到了一个几乎非常普遍的问题：开发者文化与运维文化之间存在的冲突和脱节。
But alas, the conversation had to start somewhere so it gravitated to the almost universal problem of conflict and disconnect between Developer culture and Operations culture.
我们的新的教程第二个来自伊格巴桑拉兹卡诺（临48），他开始画的一系列幻想中世纪风情本月的问题，他是在寻找市场的地方。
The second of our new tutorials comes from Ignacio Bazan Lazcano (p. 48) and he starts our series on Painting Fantasy Medieval Scenes, in this month's issue he is looking at a Market place.
我们是这套房子的租客，不是房主，但我们越来越厌倦等待有钱买房的那天到来，于是我们开始把这套房子变成我们可以称之为%“家”的地方。
We're renters, not owners, and were growing tired of waiting for the day when we would be able to buy something, so we began turning our house into a place we could call home.
然后，我们会开始因为头脑给不了我们答案而开始折磨它否定它，因为我们是如此相信头脑才是唯一一个能够给出的答案的地方。
And then, since we think the mind is the only place that can give us an answer, we start beating it up for not giving us an answer.
远东地带是人们开始学习写字的地方，通过阅读，我们能够了解到5000年前那里发生了什么。
We can read of things that happened 5000 years ago in the Near East, where people first learned to write.
这样的结尾是指重新回到演讲开始时引用的轶事或者话语，并且说道：“现在我们又回到了我们开始的地方。”
For a bookend speech closing, refer back to your opening anecdote or quote and say, "We have arrived, now, where we began. ""
最好的经历是与其他 志愿者建立友情，地方机构尽量给我们分配不同任务……我们开始了解当地人。
The best part was bonding with the volunteers, and the agencies did a good job in varying our tasks… We got to know the locals.
我要指出的一点是，我们从固定程序计算机开始说起，但它并不能让我们到达我们想去的地方。
The point I'm trying to make is, fixed-program computers is where we started, but it doesn't really get us to where we'd like to be.
我要指出的一点是，我们从固定程序计算机开始说起，但它并不能让我们到达我们想去的地方。
The point I'm trying to make is, fixed-program computers is where we started, but it doesn't really get us to where we'd like to be.
应用推荐