成熟和年龄无关,更多的是教育和生活经历,我就知道很多30岁的很成熟,而50多岁不成熟的人。
Maturity is more about education and life experience than it is about age. I know plenty of mature 30-somethings and immature 50-somethings.
我所描述的我的不成熟的心境,是那个时代的言教和身教所培养出来的。 直到今天,这种影响有没有遗留,我不敢确信。
The condition of my immature mind which I have described was fostered both by the example and precept of the time, and I am not sure that the effects of these are not lingering on to the present day.
我的大多数朋友都处于二十岁末或三十几岁,因为太年轻的孩子们是不成熟的。
Most of my friends are in their late 20s and 30s because young kids are immature.
现在,我已经不同了,那时我还是个不成熟的小孩,现在再回头看看,我想温格那时候是正确的。
I'm a different person now. Then I was an immature boy and looking back now, I guess Wenger was right at the time.
我的缺点大概是作为应届毕业生,对很多事物的看法不成熟。但我相信在这个团队的我会不断进步。
As a new grad, I may be less mature due to my lack of experience, which could be considered a weakness. But, in this team I believe I will learn and improve rapidly and continuously.
我的缺点大概是作为应届毕业生,对很多事物的看法不成熟。但我相信在这个团队的我会不断进步。
As a new grad, I may be less mature due to my lack of experience, which could be considered a weakness. But, in this team I believe I will learn and improve rapidly and continuously.
应用推荐