挥好了是感动,挥不好就只能让观众觉得迷惑。
如果我是这个女孩,我是感动的。他真的很爱我。
If I were this girl, I would be moved. I know he loves me very much.
世界上最伟大的力量是爱,最强有力的武器是感动。
The world's greatest strength is the power of love, the most powerful weapon is moved.
再次看到海的一刹那,是感动、是回忆、是留恋……千万滋味涌上心头。
See once again the moment the sea is a moving thing about memories, nostalgic feeling rise in my heart...
我推开手掌,仿佛有阵阵暖流流过心田,是感动,是喜爱,更是对它沉沉的迷恋。
I opened the palm of your hand, like a fragrance warm current flows through the heart, is moved, is love, love is heavy in it.
爱是缘分,爱是感动,爱是习惯,爱是宽容,爱是牺牲,爱是体谅,爱是一辈子的承诺。
Love is the fate, love is touched, love is habit, love is tolerance, love is sacrifice, love is understanding, love is a lifetime commitment.
爱是缘分,爱是感动,爱是习惯,爱是宽容,爱是牺牲,爱是体谅,爱是一辈子的承诺。
Love is fate, love is touched, love is a habit, love is tolerance, love is sacrifice, love is considerate, love is a lifetime commitment.
之后的每一个按钮是感动,我想它的卡id或消失,但对阵列保持在原来的位置,整个按钮。
After each button is touched, I want its card ID or the whole button to disappear but for the array to remain in its original position.
她最近带着女儿去依兰旅游,别忘了与粉丝分享照片,这对她女儿的女儿吃粥的画面是感动的。
She recently took his daughter to Yilan travel, don't forget to share photos with fans, which personally for her daughter to eat porridge of the screen is moved.
爱神告诉我,爱是缘分,爱是感动,爱是习惯,爱是宽容,爱是牺牲,爱是体谅,爱是一辈子的承诺!
God told me that love is fate, love is touched, love is a habit, love is tolerance, love is sacrifice, love is considerate, love is a lifetime commitment!
她明白了他们之间的默契,开始羡慕他们的和谐,再看见他们温馨地出现在她的面前,她更多的是感动。
She understood the tacit understanding between them, begin to envy their harmony, see they appear sweetly in her again before, she more it is to touch.
事实上她唱的是感动了所有中国人很多年的非常有名的一首歌,几乎每个重要场合都会唱。歌名叫歌唱祖国。
In fact she was singing a very famous song which keep moving all Chinese these years and it always was sung in every important occasion. its name is singing FOR OUR MOTHERLAND.
不经意间,仰望头顶上那一丛静静绽放的雏菊,大片的暖黄犹如一片花海,是欢喜,是感动,身心得到释放,随心所浴。
Inadvertently and look to head that quietly blooming daisies, large tracts of warm yellow flowers just likes piece of flowers sea. it is a moving, physical and psychological release.
一起走过的日子。时光带走的是岁月。带不走的是感动。我们享受的是耕耘中的快乐。收获的是一份缘于你我之间的信任,宽容和谅解!
The Way We Were. Time is years away. The band is not moving away. We enjoy the work of happiness. Harvest it is a reason why you and I trust between, tolerance and understanding!
让我感动的是,他认为我很有魅力。
当牧师开始布道时,他的话语是响亮的感恩之声,感动了所有的听众。
When the pastor began to preach, his words were a loud thanksgiving that moved all his hearers.
最后的礼物是如此令人惊喜和感动,让她潸然泪下。
The final gift was so surprising and moving that it made her cry a lot.
我最喜欢的书是《我的生活》,因为我被海伦·凯勒的坚强和永不放弃的精神所感动。
My favorite book is The Story of My Life because I'm deeply moved by Helen Keller's spirit of being strong and never giving up.
看到世界各地人们的参与和帮助,我非常感动。即使是最微小的帮助。
It is especially moving to see people around the world getting involved and contributing, even if only small amounts.
当我知道有一部分钱是她继父拿出来的时候,我相当感动。
I felt quite touched when I learned her stepfather contributed to the amount.
同样让我感动的是,我的倡议得到了世界各类媒体的积极响应,目前已有数百家世界各类媒体和机构以各种形式参与了这一全球行动。
What also moved me is that several hundred media institutions worldwide have so far echoed my initiative by taking part in the global campaign via various activities.
令我惊讶的是一个滴答作响的闹钟可以真正让我感动,充满乐趣。
It's amazing how a ticking timer can really get me moving. It's actually kind of fun.
教授:关于这一个,你只要有这种感觉,你被两个不同的论点感动,一个是错误但有趣的,以及另外一个。
Prof: well on this one, as soon as you get the feeling that you are being moved from two different propositions one of which is false and interesting and the other.
此前,画作在北京世纪坛美术馆展出,观众为之动容,中国对外文化集团公司张宇总裁是被感动的观众之一,他要求代公司收藏这幅画作,被我婉拒了,我要永久珍藏它。
The president of the China Arts &Entertainment Group Zhang Yu was so moved that he asked this painting to be included in his company's collection. I declined because I wanted to keep it forever.
此前,画作在北京世纪坛美术馆展出,观众为之动容,中国对外文化集团公司张宇总裁是被感动的观众之一,他要求代公司收藏这幅画作,被我婉拒了,我要永久珍藏它。
The president of the China Arts & Entertainment Group Zhang Yu was so moved that he asked this painting to be included in his company's collection. I declined because I wanted to keep it forever.
而令人相当感动的是,一个驻伦敦的新西兰人,收到朋友来自遭受洪水灾害的巴基斯坦的慰问信,询问他家人(奥克兰人)的健康状况。
Rather touchingly, your correspondent, a Kiwi based in London, received a concerned text from a friend in flood-hit Pakistan, inquiring into his (Auckland-based) family's welfare.
深刻的,感动的,不可动摇的…但是是简单的。
Deep, profound, moving, unshakeable, upending... but simple.
时常被生活的一些东西感动着,时常觉得生命是如此的伟大与美好。
I am often touched by something in life and feel that life is so great and glorious.
更重要的是,一幅图可能拥有感动数千颗心,改变上千种观念的强大力量。
More importantly, a picture can have the power to move a thousand hearts and change a thousand minds.
更重要的是,一幅图可能拥有感动数千颗心,改变上千种观念的强大力量。
More importantly, a picture can have the power to move a thousand hearts and change a thousand minds.
应用推荐