“别碰那个表盘！”我喊道，“我想知道这个秘密是怎样的！”
"Don't touch that dial!" I shouted, "I wanted to find out how the mystery turns out!"
日本呢？你对日本的看法是怎样的？
他们出发时，作者的感受是怎样的？
当他走进房间时，有人会问他照相机的工作原理是怎样的。
When he entered the room, somebody would ask him how a camera worked.
您也向我展示了一个体贴的丈夫是怎样的——他会尽他所能爱他的妻子。
You have also shown me what a caring husband is—a man who loves his wife as much as he can.
我们还将讨论毛毡的起源，是什么使羊毛纤维成为毛毡，以及我们使用的工艺是怎样的。
We will also discuss the origins of felt, what enables wool fibres to become felt and how the processes we use work.
他们是怎么发音的？他们说话时的韵律结构是怎样的？
How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
有些人可能会说画画是浪费时间，但他们不明白事情是怎样的。
Some might say drawing's a waste of time, but they don't understand how things are.
而那些在几乎所有任务中都倾向于某一单侧的动物是怎样的呢？
And what of those animals who favour a specific side for almost all tasks?
在你打哈欠、揉眼睛、准备打盹之前，想一想生活在一个瞌睡虫遍地的国家是怎样的一个情况吧。
Before you yawn, rub your eyes and hit the snooze button, consider the consequences of living in a nation of sleepheads.
它向人们展示了在那个时代人们是怎样的生活，而且自然科学家对它也十分地感兴趣，因为它周围的水域很浅。
It shows how people lived at the time is also of great interest to natural scientists because the waters around it are so shallow.
热容是怎样的,在不同极限情况下。
What the heat capacities would be in various limiting cases.
月销售额之间的排名是怎样的？
不要问我，这个的相对尺度是怎样的？
And don't ask me, well what about the relative dimension of this?
你们看，父赐给我们的是怎样的慈爱？
See how very much our heavenly Father loves us, for he allows us to be called his children, and we really are!
形而上学来说，火车的组成是怎样的呢？
一个人的内在比他们身体看起来是怎样的重要得多。
Who a person is on the inside is more important than what their body looks like.
假设这是铅垂。，想想重力方向是怎样的。
Think of this as being a plumb line to find... used to find the direction of gravity.
退化的情形是怎样的？
你认为SCA与BPEL的关系是怎样的呢？
InfoQ：项目在这个模型里的分布情况是怎样的？
InfoQ: What is the expected (or observed) distribution of projects in this model?
其他的分子能级是怎样的，如振动，转动等等。
And also, how much different or the other molecular ene gy levels. The vibrations, rotations, and so forth.
衍生产品和使用它们的投资银行的未来是怎样的？
What is the future of derivatives and the investment Banks that use them?
你肯定会接着问，我家乡是怎样的城市？是大是小？
The next question, what kind of city it was, large or small, was harder to answer.
写或者找一篇诗歌能够反映你对另一半的想法是怎样的。
Write or find a poem showing how you feel about the other person outside of this situation.
一个少女冲动做出了一生最重要的决定后她的情况是怎样的？
What happens when a young girl makes an all-important decision based on a crush?
教练的对于体能，心理健康，上场时间安排的理念是怎样的？
What was the coach's philosophy on fitness, mental toughness, playing time and did they execute those philosophies during training and practice.
教育者可以从数据和感情分析中了解到小区对当地的学校是怎样的感觉。
Educators could see the data and sentiment analysis around how a community feels about its local schools.
你注意过一些常常抱怨的人或经常生气和易怒的人是怎样的吗？
Have you noticed how some people are chronic complainers or often emit anger and irritability?
你注意过一些常常抱怨的人或经常生气和易怒的人是怎样的吗？
Have you noticed how some people are chronic complainers or often emit anger and irritability?
应用推荐