暑假去南京旅游的主意听起来是可行的。
The idea of traveling to Nanjing on summer holiday sounds practical.
全球语言监测机构主席保罗·JJ·帕亚克对这些批评不以为然,称他的方法在技术上是可行的。
Paul JJ Payack, president of the Global Language Monitor, brushed off the criticism, saying his method was technically sound.
在美国,他们被认为是黑人,这种社会定义是可行的,因为他们属于少数群体。在巴西,这是不可行的。
In the United States they were considered to be Black, a social definition that was feasible because they were in the minority. In Brazil, it was not feasible.
在互联网出现之前,从别人那里租冲浪板、电动工具或停车位是可行的,但通常其带来的麻烦多于它应有的好处。
Before the internet, renting a surfboard, a power tool or a parking space from someone else was feasible, but was usually more trouble than it was worth.
利用川硬皮肿腿蜂携带球孢白僵菌主动感染松墨天牛幼虫的设想是可行的。
It is feasible to utilize Beauveria bassiana carried by Scleroderma sichuanensis Xiao to infect Monochamus alternatus larva voluntarily.
通过建模来确认这些基本能力是可行的。
It is possible to identify these foundational capabilities by means of modeling.
犀牛与泰迪相伴,曾经是可行的商业模式。
一项新研究发现在家里工作有时是可行的。
A new study finds that working from home makes sense. Sometimes.
鲜少有能源专家称这样巨大的增长是可行的。
Few energy experts, speaking candidly, see such an enormous increase as feasible.
这看起来是可行的,但会有一些麻烦的问题。
That seems workable, but has some subtle problems you'll want to dispense with.
经过两天的测试,我们证明我的办法是可行的。
After two days of testing, we proved that my approach worked.
技术测试表明,它们[太阳能帐篷]是可行的。
The technology has reached the point where the testing has shown they [solar-powered tents] are proven.
消灭脊髓灰质炎是可行的,并且在短期内就可行。
Polio eradication is feasible, and it is feasible in the near term.
正确的政策是可行的,但是它却不会自己去实行。
That is feasible with the right policies, but will not happen automatically.
有时候,只有一个操作是可行的,而其他的不可行。
Sometimes one of these operations is possible but others aren't.
联合使用HTML元素和CSS创建一个树形结构是可行的。
It's possible to use a combination of HTML element and CSS to create a tree structure.
这在动态且已经在语句中包含了值的查询中是可行的。
This is feasible when the query is dynamic and already contains the value in the statement.
“我们的成功表明,这种技术是可行的,”贝内特说。
"Our success shows that this technique is possible," Bennett says.
上述获得新的对象ID的过程是可行的,但肯定不容易。
The above-described procedure for acquiring the new object ID's is feasible but definitely not an easy task.
这种安排是可行的,因为中微子束可以直接穿过这些盾牌。
This works because neutrinos shoot straight through such shields.
也可能仅仅就是读读代码做做研究,说服自己代码是可行的。
Maybe just reading the code and studying it and convincing ourselves that works.
虽然在关系方面为名片建模是可行的,但是这是令人费解的。
Modeling a business card in relational terms is doable, but it's convoluted.
显然,不断的有例子说明这样贯穿整个站点的方式是可行的。
Apparently, often it works as there are many examples of where this approach is used throughout the site.
制造氧气和让火星拥有可供呼吸的空气至少在理论上是可行的。
Making oxygen and giving Mars a breathable atmosphere is at least theoretically possible.
正如你在最近的问题集中发现的,构建集合的所有子集是可行的。
As you have discovered in recent problem set, it is possible to construct all subsets of a set.
但是在这短暂的三周时间内,还有一些恋爱方面的活动是可行的。
There are, however, some amorous activities that are favored during this fleeting three-week period.
有效的治疗对于多动症而言是可行的,包括行为治疗和药物疗法。
Effective treatments for ADHD are available, and include behavioral therapy and medications.
但是,从这个设计层次上看,销售是可行的——没有根本性的障碍。
But at this level of design, the sales appear to be do-able — you cannot see any showstoppers.
可喜的是,核查技术的复杂化程度正在提升,使得核查至少是可行的。
Thankfully, the sophistication of verification techniques is improving at a rate that makes this at least feasible.
尽管使用链表人工管理内存是可行的,但那不是一件非常容易的工作。
Although manual memory management with linked lists is possible, it is not a very friendly task.
应用推荐