但必须清楚了解的是,这种“上流社会”只是上百个圈子里的其中一个,因而“势利”也只是渴望进入这个圈子的其中一种形式而已。
But it must be clearly understood that "Society," in that sense of the word, is merely one of a hundred Rings, and snobbery therefore only one form of the longing to be inside.
生活中,对朋友、对亲人的祝福形式多种多样,好人好梦是其中一种。
In the life, to the friend, are many and varied to family member's blessing form, the good person good dream is the one kind.
在西方艺术史中,“嵌套结构”是一种形式技法,其中一个形象包含着一个比它自身小的复制形象,依次无限地重现。
In Western art history, mise en abyme is a formal technique in which an image contains a smaller copy of itself, in a sequence appearing to recur infinitely.
其中一种是目前国内外在钻进参数分析中常用的指数形式,另一种是本文首次应用的多项式形式。
The one is index form that has being used in analyzing drilling parameters at home and abroad. The other, a new polynomial of degree four, is given out in the thesis.
信仰具有极为复杂的结构和社会内容,表现为多种形式,道德信仰是其中一种重要的形式。
Belief contains very complex structure and social content. It has many forms with moral belief as an important one.
信仰具有极为复杂的结构和社会内容,表现为多种形式,道德信仰是其中一种重要的形式。
Belief contains very complex structure and social content. It has many forms with moral belief as an important one.
应用推荐