这是个好观点，但是你穿什么并不重要，重要的是有一个美好而健康的心灵。
That's a good point, but what you wear is not important, what's important is having a good and healthy heart.
基思提高声音说：“什么意思？你是说我太老了，不能再穿这件夹克了？”
Keith raises his voice and says, "What? You mean I'm too old to wear the jacket again?"
要你是看到谁做什么好玩的事、穿什么有趣的衣服，告诉他们你的想法。
If you see someone doing or wearing something interesting, tell them what you think.
当你准备穿着牛仔裤去上班的时候，得先考虑一下你的工作环境，该穿什么合适。如果你是位银行家或者律师，那么只怕在休闲星期五这天也得穿着西装裤。
Before you slip on a pair of weekday jeans, consider your workplace and what is appropriate-if you are a banker or a lawyer, you might be limited to twill trousers even on Casual Friday!
不过最需要说的一个特性是“造型市场”，在这里你可以雇请造型师为你选择穿什么——或者买什么——以适中的价钱哦。
But the most notable feature is a "stylist marketplace" with for-hire stylists who can help users choose what to wear - and what to buy - for a modest fee.
“疼痛是你身体警告你有什么东西不对劲的方式，你应该停止穿高跟鞋”Sutera说。
"Pain is your body's way of warning you that something is wrong, you should stop wearing the shoes" says Sutera.
“你哭什么？”穿白背心的绅士问道。是啊，这确实太不可理解了，这孩子能有什么值得哭的？
'What are you crying for?' inquired the gentleman in the white waistcoat. And to be sure it was very extraordinary. What _could_ the boy be crying for?
苏维尼是加拿大空军的一名飞行员。他加入到“如果在剩下的人生中只能选一套衣服，你会穿什么”的讨论中，这一话题在这些论坛里讨论非常热烈。
Souveny, a Canadian Air Force pilot, got into discussions about what to wear if you could only choose one outfit for the rest of your life, a popular topic on such forums.
但是你肯定会觉到灰心丧气，因为买了一些东西根本不去用，可能是书，相册，健身器材，或者是一双你知道永远都不会穿的鞋—是什么并不重要。
I bet you're frustrated that you haven't used something you've purchased. It could be a book, an album, exercise equipment, that pair of shoes you know you'll never wear - it doesn't matter.
但是你肯定会觉到灰心丧气，因为买了一些东西根本不去用，可能是书，相册，健身器材，或者是一双你知道永远都不会穿的鞋—是什么并不重要。
I bet you're frustrated that you haven't used something you've purchased. It could be a book, an album, exercise equipment, that pair of shoes you know you'll never wear - it doesn't matter.
应用推荐