对于那些想要搬到西部去的人和有多余农产品要送到市场去的人来说,交通已经不是什么问题了。
Transportation was becoming less of a problem for those who wished to move west and for those who had farm surpluses to send to market.
医生通常认为偶尔做噩梦不是什么问题。
Doctors typically don't consider occasional nightmares a problem.
在展示的最后一部分,我们关注的是什么问题?
In the last section of the presentation, what problems are we focusing on?
那么使用全部内存就不是什么问题。
这TNND是什么问题?
我们要更清楚地知道,我们究竟问的是什么问题?
We just have to get clearer about what precisely the question is that we're trying to ask.
一个人可以习惯吃我想吃的每个东西,这从来不是什么问题。
As someone used to being able to eat whatever I wanted, it never seemed like it would be a problem.
多个写刷新序列相当罕见,因此这并不是什么问题。
Multiple write-flush sequences are relatively rare, so this shouldn't be a problem.
大概是什么问题?
但是这不是什么问题,我们只有在逃避它时才会觉得悲伤。
But that is not a problem, it only causes sorrow when we run away from it.
医生:在我们还没确定是什么问题之前,开药给你是没有用的。
Doctor: Until we have determined what the problem is, there's no use in giving you medicine.
对于淡水中的船,污塞不是什么问题,因为藤壶是纯海洋生的。
Fouling is less of a problem for boats in fresh water, as barnacles are purely Marine.
每次我试图打开一个附件时总是有出错信息,你知道是什么问题吗?
Every time I try to open an attachment, I keep getting an error message. Any idea what the problem might be?
哦,我知道是什么问题了。我不会再犯同样的错误。谢谢您的指导。
Oh, I See the problem now. I won't make the same mistake again. Thanks for your help.
即使x射线图的文件非常大,这对于云计算提供商而言也不是什么问题。
Even if the file size of each X-ray image is very large, that is not a problem for a cloud computing provider.
他的故事激励了很多人,当他们看到他,觉得自己面对的都不是什么问题。
His story inspires so many people, when they see him, they think what they face is nothing serious.
如果一个男人在和另一些男人交流的时候,在自己心里自语并不是什么问题。
If a man is dealing with other men, talking inside his head is not a problem.
如果你不告诉你的另一半到底是什么问题烦扰着你,那就别指望能改善你们之间的关系。
Don't expect your relationship to improve if you aren't telling your partner what bothers you.
接下来的几个月我奔波于医院,做着一个接一个的检查,以确定到底是什么问题。
Over the next several months I was in and out of hospitals taking test after test, trying to figure out what was wrong.
现在,对于遗传近视眼的人来说这再也不是什么问题了-因为我们可以配戴眼镜。
Now it doesn't matter if we inherited nearsightedness - we wear eyeglasses.
不管是什么问题,最好是可以在发言的开始阶段就能得以解决。下面有几种方法?
Whatever the issue, it's best to acknowledge it in the opening of your presentation. Here are some strategies.
事实上,当你知道有事情发生了,见你的辅导员就更好了,尽管你不知道是什么问题。
In fact, it's often better to see your counselor as soon as you know something's up, even if you don't know what the trouble is.
但是如果他们的另一半有工作,并且赚得至少和他们一样多,‘养家’就不是什么问题了。
‘That becomes less of a problem when they have a working partner who is often earning as much if not more than them.’
“最富裕的青年人有着最多的资源和选择,因此债务对他们来说不是什么问题,”德怀尔说。
"The wealthiest young people have the most resources and options available to them, so debt is not an issue for them," Dwyer said.
所以,即使要处理的是具有大量数据的功能强大的回归模型,就计算而言,也不是什么问题。
So it's not a problem, computationally, to create a powerful regression model from a lot of data.
当系统的处理器较少时,这不是什么问题,但当系统中有很多处理器时,这样可以提高性能。
While this is less of an issue on a system with just a few processors, it can provide performance improvements when systems have a large number of processors.
网络传输也不是什么问题,越来越强大的高速网络让海量数据和视频文件传送变得易如反掌。
Increasingly powerful high-speed networks that make zipping around massive data and video files easy haven't hurt either.
请给我们一点时间,更彻底地弄清楚我们正要面对的是什么问题,我们很乐于得到你们的支持。
If you give us some time to suss out morecompletely what we’re facing, we’d love to have your support.
请给我们一点时间,更彻底地弄清楚我们正要面对的是什么问题,我们很乐于得到你们的支持。
If you give us some time to suss out morecompletely what we’re facing, we’d love to have your support.
应用推荐