把剩下的蔬菜全部用来做汤是个好主意。
那在当时似乎是个好主意,但后来却铸成大错。
It seemed like a good idea at the time , and then it all went horribly wrong.
早早提前订购是个好主意,因为交货常常要花几个月的时间,而不是几星期。
It is a good idea to place your order well in advance as delivery can often take months rather than weeks.
“你觉得和病人交往是个好主意吗?”——“说实话,我觉得是,我觉得这是一个非常好的主意。”
"Do you think it's a good idea to socialize with one's patients?"—"Actually, I do, I think it's a great idea."
我认为成立这样的俱乐部是个好主意!
面试时问问题是个好主意。
我认为写关于它的事情是个好主意。
每周写下3件新事物是个好主意。
朱迪的爸爸认为做蝴蝶风筝是个好主意。
Judie's dad agreed that it would be a good idea to make a butterfly kite.
在睡觉前复习一下今天学的新东西是个好主意。
Before you go to sleep, it's a good idea to review the new things you've learned that day.
斯通夫人帮助她们认识到轮流决定做什么活动是个好主意。
Mrs. Stone helped them realize that it was a good idea to take turns to decide the activity.
数字“8”被视为幸运,因此8个苹果或8个橘子是个好主意。
The number "eight" is considered lucky, so eight apples or eight oranges are a good idea.
如果你感到愤怒,我认为停下来片刻并了解原因是个好主意。
If you feel angry, I think it's a good idea to stop for a moment and understand why.
如果你首选的旅游景点去不成的话,选择一个替代目的地是个好主意。
It's a good idea to choose an alternative destination in case your first-choice tourist spot is not available.
虽然许多人认为“分数银行”是个好主意,但并不是每个人都支持这个主意。
Though many people think the "mark bank" is a great idea, not everyone supports the idea.
我认为鼓励像我一样年龄的孩子运动实在是个好主意,因为如今很多孩子变胖了。
I think it would be a really good idea to encourage other kids of my age to walk because many kids are getting fat nowadays.
当你使用电脑或智能手机工作时,每15分钟休息一下是个好主意。
It is a good idea to take a break every 15 minutes, when you are working at a computer or using a smartphone.
把塑料瓶的顶部剪掉当作种植幼苗的容器是个好主意。
It would be a good idea to use a plastic bottle, with its top cut off, as a container to grow young plants in.
我不再认为买了我口袋里的第二颗糖果是个好主意了。
The second piece of candy in my pocket didn't sound like a good idea any more.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意!你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
大英博物馆允许摄影,所以参观博物馆商店是个好主意,你可以在那里买到明信片。
Photography is allowed in the British Museum, so it's a good idea to visit the museum shop and you can buy postcards there.
在申请大学之前去看看学校真的是个好主意,因为学校的网站看起来和听起来都是一样的。
It's a really good idea to visit colleges before you apply because their websites can all start to look and sound the same.
使用可用的打印设备测试打印样式是个好主意。
Testing print styles using the print devices available to you is a good idea.
我也推断出嫁给迪夫是个好主意,也这么做了。
I also concluded that it would be a good idea to marry Dave, and did so.
在这些或别的情况下,延迟发送邮件是个好主意。
In those and many other situations, delaying your email sending can be a great idea.
因为我认为答案很简单:最初它开起来是个好主意。
Because I think the answer is quite simple: it seemed like a good idea at the time.
因此,从环保的角度来看,素食主义往往是个好主意。
Hence vegetarianism tends to be a good idea from an environmental point of view.
好的标签,尽管是个好主意,但增加了大量标记,导致延迟。
Good markup, while a good idea, adds lots of tokens increasing latency.
没有braaains的跑车:敞篷跑车看起来是个好主意。
Sports Cars without braaains: a convertible sports car may seem like a good idea.
没有braaains的跑车:敞篷跑车看起来是个好主意。
Sports Cars without braaains: a convertible sports car may seem like a good idea.
应用推荐