这些发现，连同之后的发现，是专家对米诺斯文化的全部了解。
These finds, together with later finds, comprise all that experts know about Minoan culture.
以下是专家提出的抑制自责的建议。
Among the Suggestions experts offer for putting your Inner Critic in its place.
l失败者标榜自己是专家。
我们不是飞控人员，但我们是专家。
并且，软件开发者是专家吗？
围绕一个你是专家或者很了解的业务开创公司比较好。
It is better to start a company around the topic you're an expert in or know a lot about.
MDD的一个关键的方面是专家经验的获取。
下面是专家说的可以帮助大家更容易地照顾病人的沟通技巧。
Here's a sampling of the communication tips experts say can help make the illness easier on everyone.
和中国及其帝国奥秘打交道是专家的事，而非政客的事。
Dealing with China and its arcana imperii was a matter for professionals, not politicians.
很多人宣称自己是专家，但只有仅少数的人真正投入了数千小时的努力。
Many people claim to be experts, but only few invest thousands of hours of work to become one.
他们是专家并且你会很容易获得一种你的健康是掌握在他们手中的感觉。
They are the expert and you easily get the feeling that your health is in their hands.
直接说自己是专家显得并不明智，你可以用多种不同的方式来暗示这一点。
But while saying that you are an expert is not wise, you could imply it in a number of ways.
那些认为商业活动会给环境造成破坏的研究对象乐意承认该科学家是专家。
Subjects who thought that commerce can be environmentally damaging were ready to accept the scientist as an expert.
下面是专家在预测流感高峰期到来时，搜集的所有问题，现在一一向大家集中解答。
Here are some answers to questions that will arise during what experts predict will be a very busy flu season.
研究表明人们在预估的过程中通常比实际值少了50%-即使是专家也是如此。
Studies show we are at least 50% too LOW in our estimates - even when professionals do it.
但是类维生素a是专家们，包括Baumann建议准妈妈远离的护肤品成份之一。
But retinoids are one of the skin-care ingredients that experts, including Baumann, recommend that expectant moms stay away from.
不过，不管你是专家还是新手，要明白nunit是怎样帮助你组织测试用例的，最好的办法还是实践。
Nevertheless, expert or novice, the best way to find out how NUnit helps you organize your testing is to try it out.
如果大多数人员是多面手，则您往往需要采用垂直方案，同样，如果大多数人员是专家，则采用水平方案。
If most people are generalists then you likely want to take a vertical approach, and likewise you would take a horizontal approach if most people are specialists.
这里是专家们推荐的五个方法，它们可以使你避免在这个一年里最盛大的美食节里超标，还能让你给点心留下些空间。
Here are five ways experts recommend you can avoid overdoing it on one of the greatest food days of the year - while still leaving room for dessert.
专家鉴定这字迹是拜伦的亲笔。
Experts have authenticated the writing as that of Byron himself.
法律专家说她的案子不会开创先例，因为是庭外和解。
Legal experts said her case would not set a precedent because it was an out-of-court settlement.
专家排除了这幅画是赝品的说法。
Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.
专家们一致认为对市场的全面改革是拯救经济的唯一途径。
Experts are agreed that full-blooded market reform is the only way to save the economy.
他声称自己是天文学专家。
许多专家认为，往山上走是最明智的选择。
在过去一年中，最大的神话之一是社交媒体专家使公共关系过时和不必要。
One of the biggest myths in the last year is that social media experts make PR obsolete and unnecessary.
许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
你可以做的一件事是成为技术专家，这样你就可以参与讨论，帮助制定明智的政策。
One of the things that you can do is to become technically literate, so you can become part of the discussion and help formulate sensible policy.
你可以做的一件事是成为技术专家，这样你就可以参与讨论，帮助制定明智的政策。
One of the things that you can do is to become technically literate, so you can become part of the discussion and help formulate sensible policy.
应用推荐