这地方有许多事情是不能被谈起的。
There are lots of things in this place that's not to be talked over.
他的举止失礼是不能原谅的。
我们仅通过在未来采取良好措施是不能阻止全球变暖的，我们必须现在就采取行动。
We can't switch off global warming just by being good in the future. We have to start being good now.
这种行为是不能容许的。
像伶盗龙这类一般被视为恐龙的小型动物其实更可能是不能飞的鸟类。
Small animals such as velociraptors that have generally been thought to be dinosaurs are more likely flightless birds.
“要是只有一位球员能在进攻端做出贡献，你们是不能击败波士顿凯尔特人这样的球队的。”韦德说。
"You are not beating a team like the Boston Celtics with only one player as the focal point of the offense," Wade said.
他们的老师都是最好的，所以课程很贵，超出了他们的承受能力，但是，当你热爱你的艺术时，没有什么是不能接受的。
Their teachers were the very best, so lessons were expensive, more than they could really afford, but…when you love your art, nothing is too much.
当你开始做的时候，匆忙中事情肯定会变得很复杂，但是我想知道要解决这些问题中的一些，是否有什么事情是不能做的。
Things certainly get complicated in a hurry when you get into them, but I wonder if something couldn't be done to deal with some of these problems.
一个12 岁的孩子可能需要人告诉他，未经许可就把饼干盒扫光是可以接受的，但是，未经许可就借用父母的衣服是不能接受的。
A 12-year-old might need to be shown that raiding the biscuit tin without asking permission is acceptable, but that borrowing a parent's clothes without permission is not.
威胁是不能把我们吓倒的。
事情是不能被民间流言所改的。
有几样特质是不能被拷贝的。
由以下船公司出的运输单据是不能接受的。
Shipping documents issued by following shipping companies are not acceptable.
使用视图验证的主要缺点是不能自动检查。
The main drawback of using views for verification is that inspection cannot be automated.
没有被写下来的东西，是不能被铭记于心的。
这说明中断阈值是不能接受的。
不过，营养液是不能循环使用的，只能用一次。
However, the nutrient solution is not circulated but used only once.
数据定义语言(DDL)语句是不能回滚的语句。
Data definition language (DDL) statements are not statements that can be rolled back.
任何给定用户的公钥和私钥在数学上是不能相关的。
The public key and private key for any given user aren't mathematically related.
那什么是不能被拷贝的？
那些不同事物的比率是不能用从经典（力学）预计的。
The percentages of those different things are not something that you can classically predict.
这种方法的缺点是不能管理复杂的重复事件。
The disadvantage to this approach is the inability to manage complex recurring events.
它们会堵塞水管，并且橡胶在水中是不能被生物降解的。
They can clog up plumbing and latex, when in water, is not biodegradable.
单单这个是不能消除人口压力对资源的马尔萨斯担忧的。
This will not by itself dissolve Malthusian worries about the pressure of population on the world's resources.
与依赖性随之而来的，是不能忍受和情人分开。
Along with this dependency comes an intolerance toward being away from the lover.
仅仅是在纸堆里面没日没夜的工作是不能帮你得到晋升的。
Just being buried under piles of paper day and night is not enough for you to get promoted.
店员：如果你儿子开始买录像带，它们是不能保存很久的。
SALESPERSON: If your son starts to buy video tapes, he can't keep them very long.
我伤害了他，但是我似乎是不能让我自己停下来。
当然，克林顿的错误是巨大的，是不能再发生的。
Of course, Clinton's mistakes were fateful and ought not to be repeated.
当然，克林顿的错误是巨大的，是不能再发生的。
Of course, Clinton's mistakes were fateful and ought not to be repeated.
应用推荐