在春节的第一天,人们穿着新衣服出去玩。
On the first day of the Spring Festival, people hang out wearing new clothes.
春节的第一天首先要做的最重要的事就是向长辈和亲戚朋友拜年。
The first and most important thing to do on the first day of the Spring Festival is saying hello to elders in the families, relatives and friends.
在春节的第一天,大部分的人早起,说“新年快乐”。早餐,人们经常吃饺子和包子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
在春节的第一天,大多数人早上起来互相说“新年快乐”。人们早餐经常吃饺子和包子。
On the first day of the Spring Festival, most of people get up early and say "happy New Year" to each other. for breakfast, people often eat dumplings and baozi.
上海一家外贸公司的马老板日前透露,2月25日--春节假期后的第一天,公司的很多员工都没有去上班。
A man surnamed Ma who runs a foreign trade company in Shanghai said he found many seats in his office were empty on February 25, the first working day after the holiday.
对中国越来越多的年轻职业人士而言,春节长假后上班第一天就是他们辞职的日子。
For increasing Numbers of young Chinese professionals, the first day back at work after the Lunar New Year holiday is the day they quit.
对越来越多的中国年轻职场人士来说,春节过后回来上班的第一天是他们的辞职日。
For increasing Numbers of young Chinese professionals, the first day back at work after the Lunar New Year holiday is the day they quit.
在农历新年的第一天,我们问候我的亲戚,你知道为什么我喜欢春节?因为我可以得到压岁钱钱。
On the first day of the lunarnew year , Weare greeting my relative , Do you know why I like spring festival ? Because I can get lucky money.
春节是中国阴历年的第一天,它预示着春天的开始,因此叫做春节。
The Spring Festival is the first of the lunar year which indicates the beginning of the spring therefore it is called the Spring Festival.
春节是中国阴历年的第一天,它预示着春天的开始,因此叫做春节。
It is the first day of the lunar calendar and because it heralds the beginning of spring, it is called spring Festival.
农历正月正月第一天,春节是中国农历新年的第一天。
Falling gon the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year.
中国人和越南人在春节时庆祝新年。春节是他们根据月亮的变化制定的历法的第一天。
People in China and Vietnam celebrate it on Tet , which is the first day of their calendar based on the moon.
今天是春节,新年的第一天,我和爸爸妈妈去公园玩,我们玩的很开心。
Today is Spring Festival, the first day of this year. I gone to the park with my parents. We have a dood time.
在这些天里,除夕和春节第一天是最热闹的时候。
Among these days, the New Years Eve and the first day of the New Year is the peak time.
在这些天里,除夕和春节第一天是最热闹的时候。
Among these days, the New Year's Eve and the first day of the New Year is the peak time.
春节第一天,也就是2月5日,十三区市政厅前的圣殿广场将举行舞狮表演,还有中国武术班和中国文化讨论会。
On the first day, Feb 5, in front of the district city hall, at Careau du Temple, there will be a dragon dance and there will also be Chinese martial arts classes or Chinese culture seminars.
春节庆典从第一天的前一天晚上持续到第一个日历月的第15天的元宵节。
Celebrations traditionally run from the evening preceding the first day, to the Lantern Festival on the 15th day of the first calendar month.
春节是在农历一月份的第一天,通常比阳历晚一个月。
Thee Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month, often one month later than the Gregorian calendar.
对普通中国人来说,春节开始于农历新年的第一天结束的农历的第一个月第五日前夕。
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar.
中国最重要的节日是春节,也就是农历年的第一天。
The most important Chinese festival of the year is Spring Festival. It's the first day of the lunar year.
今天是中国的春节,你知道中国有另一种计算时间的方式,叫做阴历,今天是新年的第一天。
Today is the Chinese Spring Festival, do you know China have another kind of computing time way, called the lunar calendar, today is the first day of the New Year.
而中国真正的新年是你听过的“春节”,也就是到2月3日才是中国新年的第一天。
Also called on New Year's day. While Chinese New Year is the real you heard "Spring Festival", namely to February 3rd is Chinese New Year's day.
春节过后第一天,2月16日,她立即和财务总监联系有关奖金的缴税事宜。
Soon after Chinese New Year holidays, on her 1st day work of Feb. 16th, she had immediate discussion with FC about bonus and tax calculation method.
春节过后第一天,2月16日,她立即和财务总监联系有关奖金的缴税事宜。
Soon after Chinese New Year holidays, on her 1st day work of Feb. 16th, she had immediate discussion with FC about bonus and tax calculation method.
应用推荐