星期六的早晨到了，整个夏天都是明媚、清新、充满生机的。
Saturday morning was come, and all the summer world was bright and fresh, and brimming with life.
星期六的早晨，当我的父母睡一会儿懒觉的时候，我可以看动画片。
On Saturday mornings while my parents slept-in a little bit we were allowed to watch cartoons.
那个星期六的早晨，我愁肠百结，怀着紧张不安的心情开车送他去学校。
As I left that Saturday morning to take him to school, I was extremely nervous, my stomach full of knots.
星期六的早晨，打开窗户，放眼望去，天空晶莹剔透，好像一面无边无际的水晶玻璃。
On Saturday morning, open the window and look out, glittering and translucent get rid of the sky, like a boundless crystal glass.
伦敦——威廉王子和凯特·米德尔顿新婚夫妇星期六的早晨乘直升机离开白金汉宫，将会很快开始度蜜月。
LONDON - Newlyweds Prince William and Kate Middleton left Buckingham Palace by helicopter Saturday morning and will soon start their honeymoon.
又是一个星期六的早晨。哈奇先生醒来，窗外阳光明媚。他披着邋邋遢遢的旧衣服，闷闷地拿着扫帚和簸箕出门。
On Saturday morning Mr. Hatch woke to a bright and sunny day. He put on his old overalls and went out to the porch with his dustpan and broom.
星期六的早晨在洲际公路上一定有许多的交易。周末，他可以在加利福利亚洲的库卡蒙加牧场卖掉他他捡到的东西。
There wouldn't be much traffic on the interstate on a Saturday morning; he'd be able to drop off his haul in Rancho Cucamonga, California, by the end of the weekend.
沿着广场的四边，排列着零售商店、办公室和银行。每个星期六的早晨，广场就变成了农贸市场，提供销售各种新鲜的农产品。
Retail stores, offices, and banks lined the four sides of the square, and every Saturday morning it was filled with a farmer’s market offering fresh produce.
奥巴马在星期六早晨，以手机简讯的方式向支持者宣布，他选择了拜登作为竞选伙伴。
Obama's choice of Biden to be his running mate was announced early Saturday morning, in a text message to supporters.
星期六早晨，Magan去位于Waynesboro的她所在的高中参加拉拉队比赛。
On a recent Saturday morning, Magan is headed to a cheerleading competition at her high school in Waynesboro.
星期六早晨中国成功地将一颗导航卫星从位于西南地区四川省的西昌发射中心发射并将其送入运行轨道。
China successfully put a navigation satellite into orbit early Saturday from the Xichang satellite Launch Center in southwest China's Sichuan Province.
韩国和中国的领导人星期六早晨抵达了仙台和宫城灾区，两人都各自参访了几个地方。
The South Korean and Chinese leaders arrived Saturday morning in Sendai, in disaster-hit Miyagi prefecture, and both made individual visits to places in the region.
我们常去博物馆的星期六早晨俱乐部，因为它很有趣。这是我的网站主页。
We like to go to the Saturday morning Club at the museum because it's interesting and fun. Here's my homepage.
这只是一个平凡的星期六早晨，我正在为准备下周的期中考试而“焦头烂额”。
It was an ordinary Saturday morning. I felt a little tired because of the preparation for the mid-term exams.
星期六早晨来到了，整个的夏季世界是光明灿烂，生气勃勃、洋溢着生命的气息的。
Saturday morning came, and all the summer world was Bright and fresh, and brimming with life.
暴雨与强风迫使英国官方取消了星期六早晨开始的奥里吉纳尔山地马拉松赛。
Heavy rain and strong wind force British officials to stop the Original Mountain Marathon after a Saturday morning start.
但是，星期六早晨，当太阳升起，大地因为欢呼而颤抖，第三棵树意识到，上帝的爱改变了一切。
But on Sundaymorning, when the sun rose and the earth trembled with joy beneath her, the third tree knew that God's love had changed everything.
一个典型星期六早晨的开始，却转变成为一个生活中，似乎经常有意无意留给你的教诲。
What began as a typical Saturday morning, turned into one of those lessons that life seems to hand you from time to time.
日星期六开始，比平常提前一天提供早晨的国际扶轮游行与晚上的家庭接待。
The Chicago Centennial Convention will begin on Saturday, 18 June 2005, one day earlier than usual, to accommodate the Rotary International Parade in the morning and Host Hospitality in the evening.
日星期六开始，比平常提前一天提供早晨的国际扶轮游行与晚上的家庭接待。
The Chicago Centennial Convention will begin on Saturday, 18 June 2005, one day earlier than usual, to accommodate the Rotary International Parade in the morning and Host Hospitality in the evening.
应用推荐