今天是9月14日，星期五。
他还穿着鞋——今天只是星期五。
嗯，我也是，但我突然想到今天是星期五。
Well, I didn't neither, but all at once it popped onto me that it was Friday.
凯文，今天星期五。明天早上你不用早起。
Kevin, it's Friday. You needn't get up early tomorrow morning.
昨天晚饭你吃的是什么？今天的早饭呢？上星期五的午餐又是什么？
What did you have for dinner last night? How about breakfast this morning? Lunch last Friday?
不是吗？你们试图说今天不是星期五。
Aren't you really? What you're trying to make its not Friday.
与现实相关，是的，今天不是星期五所以前提为假;
Relating to the real world, yes that's right, it's not Friday so that premise is false.
你们给出的是今天不是星期五。
“神州7号”的三名宇航员今天(星期五)凌晨在抵达距离地球343公里的最终轨道后开始执行任务。
The three-man crew of the Shenzhou (" sacred vessel ") Seven settled into their duties after reaching their final orbit 343 kilometers above the Earth earlier today (Friday).
感谢上帝，今天是星期五“不仅仅是我熟悉的话语。”
"Thank God it's Friday" isn't a phrase I've ever really used.
“今天真是个好日子，”SpaceX的创始人兼CEO ElonMusk说。工程师在将来的几天里仔细研究星期五测试的数据。
Engineers will spend the next few days carefully reviewing data from Friday's test.
例如你总是在星期五晚上在餐馆里订同样的饭，为什么不试着在今天星期五晚上换换口味呢？
Let's say you always order the same meal at your regular Friday night restaurant. Why not try something else this Friday?
“感谢上帝，今天是星期五”的变得如此广为人知的原因是，“感谢上帝今天是星期五”让人们在日常生活中感到十分的高兴。
There's a reason the acronym 'TGIF' has become such a widely-known expression; 'Thank God it's Friday' is a sentiment felt by people from all walks of life.
我碰巧今天穿着牛仔裤，但是当然这不相关，因为今天不是星期五，我星期五也不经常穿牛仔裤。
And I do happen to be wearing jeans today, but of course that's irrelevant. Since its not Friday and nor is the case that I always wear on a Friday.
今天走，从星期五开始离开一个星期。
I'm leaving today, and I won't be back until a week from Friday.
纽约股市在经历一个星期的震荡起伏后，今天以涨势收盘。星期五早晨美联储宣布降低贴现率是这次反弹的原因。
After a roller-coaster week, Wall Street closed up today. The rebound comes after the Fed cut its key discount rate a half percentage point Friday morning.
我们上周说过，今天是星期五，Marianne经常在星期五穿牛仔裤。
We used it last week; it is Friday Marianne always wears jeans on a Friday.
你的胶卷今天不能取走，因为还没有冲洗出来。由于明天我们闭店，你最早可以在星期五来取。
You can't pick up your film today because it's not developed yet, and since we're closed tomorrow, the earliest you can get it is Friday.
最后之舞为电影感谢上帝今天是星期五增添了特色，获得了格莱美奖和1978年奥斯卡最佳歌曲奖。
"Last Dance," featured in the film Thank God It's Friday, earned a Grammy Award and the 1978 Academy Award for Best Song.
今天是星期五。我有很多快乐的事。因为我吃了可口的食物。我和朋友们去了公园。你呢？
Today is Friday. I have a lot of fun. Becouse I eat a lot of delicious food. And I play with my friends in the park. What about you?
我们只有50个人的时候，每个星期五的下午会有一个TGIF (thank God it ' s Friday感谢上帝今天已是星期五)的例会这样每个人都可以了解到本周发生了些什么事。
When we had about 50 people, we initiated weekly TGIF meetings on Friday afternoons so everyone would know what had happened during the week.
今天是星期五，而对于我这是一星期的最后一天。因为我可以去见一个人了。
Today is Friday, For me this is the last day of the week. Because I can see a person.
双方今天(星期五)在1999年以来首次正式会晤的第二天于北京签署了这项协议。双方星期四就这项协议达成共识。
The two sides signed the deal today (Friday) in Beijing on the second day of their first formal meeting since 1999. They reached the agreement on Thursday.
今天是星期五，明天又是周末了，这是个好消息。在工作日的紧张工作之后，周六和周日让我们身心得以放松，大脑得以休息！
Today is friday, and weekend is coming, it's a good news, after weekdays'hard work, the saturday and sunday make us take easy , and let our cerebra have a rest!
今天是2014年12月12日，星期五。本次新闻主要内容有。
Today is Friday, 2014 DEC. 12. The main contents of program today are.
我将在这星期五的晚上回到杭州并待上整个周末，你今天收到我的短信了吗？
I will back to Hangzhou in the evening of this Friday and stay at Hangzhou for whole weekend, Have you receive my short message today?
英国广播公司的最为重要的“今天”广播节目在星期五被取消，但是作为正常时播出在星期六。
The BBC's flagship "Today" radio program was canceled Friday but broadcast as normal on Saturday.
英国广播公司的最为重要的“今天”广播节目在星期五被取消，但是作为正常时播出在星期六。
The BBC's flagship "Today" radio program was canceled Friday but broadcast as normal on Saturday.
应用推荐