天空是星星的世界,星星不会手持酒杯走到一起。
Stars are citizens of the sky, but they'll never come together with goblet in hand.
在他的诗中,屈原提出了关于天空、星星、自然和我们周围世界的问题。
In his poem, Qu Yuan asked questions about the sky, stars, nature and the world around us.
事实上,维库纳的天空如此晴朗,让人们在这里可以看到很多在世界上其他地方只有用先进设备才能看到的星星。
In fact, the sky is so clear in Vicuna that it is possible to see many stars that can be seen only with advanced instruments in other parts of the world.
在对冲基金这个世界中,即使已经失去光泽的星星也可重放光芒。
EVEN tarnished stars shine brightly in the world of hedge funds.
该星座的运作作为全网状网络,是世界上最大的商业卫星星座。
The constellation operates as a fully meshed network and is the largest commercial satellite constellation in the world.
头顶上的星星刺破天幕,如流星泻雨般飞驰,我周围的世界在黑暗中飞快地旋转开去。
The stars above broke through the canopy, streaming by like a meteor shower, and the world spun away swiftly from me in darkness.
这里镜头停止了,现在让我们来探测宇宙广泛的未知世界,黑洞像小星星零星点缀在遥远的银河系。
Here the camera rests, allowing us to examine the vast nothingness of the universe, black void punctuated sparsely by galaxies so far away they appear as small stars.
星星数码的执行制片人,史蒂芬。D .卡茨说:“即是这样,星星数码在雇佣一流的程序员方面也不能赶上西方世界级的动画公司。”
Even so, Xing Xing "can't approach world-class Western animation companies in terms of employing top-notch programmers," said Steven D. Katz, executive producer at Xing Xing.
太阳是黄色的,月亮是黄色的,星星是黄色的,每一次你看向日葵的时候,整个世界都开始欢笑。
The sun is yellow, the moon is yellow, the stars are yellow. Every time you look at a sunflower, the whole world starts to smile.
两件事情让我敬畏:布满星星的天空和隐藏在其中的人的精神世界。
Two things that make me fear: the starry sky and the spiritual world of the people in it.
在天空中有新的星星,以及有新的世界等着我们去发现。放开胆子。祝愿我们会有一个美好的旅程。
There are new stars in the sky and new worlds to discover. Be bold. And have a good journey.
然而,从现实世界来观测,也只是看到那真空的空间中所挂著一颗一颗星星而已。
When we try to observe the world, however, we see nothing but vacuum of space with only stars floating in the sky.
子路说:「你这问题太容易了,很浅的嘛!这世界上,天地间,星星多,月亮少;娶媳妇欢喜,死人恼。」
Zi Lu said, "Your question is way too easy! In this world, there are many stars and few moons. Weddings are happy and deaths are sad. ""
人类第一次乘船环游世界的时候什么都没有带,只有星星为其指引方向。
Man first took to water in boats that sailed around the world with nothing but the stars to guide them.
我希望能了解人的内心世界,希望能知道星星为什么闪耀苍穹。
I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine.
星星是天上的承诺的象征,上帝给世界送来一位救世主,而星星是实现这一承诺的标志。
The star is the heavenly sign of promise. God sent a Savior to the world and the star was the sign of that promise being fulfilled.
我丢失了一个世界—在几天前!是否有人找到?你会知道它的通过那排星星在它额前围绕。
I lost a World - the other day! Has Anybody found? You "ll know it by the Row of Stars Around its forehead bound."
总是,我想大多数的夜晚的星星,它们在夜空中闪亮的可爱地,并显示我美妙的梦想很明显,用自我的光来热身世界! !
And always, I think most of the stars at night, they are shining in the night sky enchantingly, and showing my wonderful dream clearly, use its own light to warm up the world!
即使是世界上最黑暗的角落,也有愿意照耀着你的星星,带你找到前方的路。
There would be a star which would shine on you, guide you and find the road ahead, even in the world's darkest corner.
而那颗星星,打开了,展现给他一个光明美妙的世界,那里有更多的天使在等待迎接这群人。
And the star, opening, showed him a great world of light, where many more such angels waited to receive them.
黄色暗自好笑:“太阳是黄色的,月亮是黄色的,星星也是黄色的。”每当你看着向日葵,整个世界也跟着笑逐言开起来。没有了我,也就没有了乐趣。
Yellow chuckled: "the sun is yellow, the moon is yellow, the stars are yellow. Every time you look at a sunflower, the whole world starts to smile. Without me there would be no fun."
但这是不可能的事,由于太阳公公不喜欢太喧嚷的场合,假如小星星们开起舞会了,世界一定会十分吵杂的!
But this is impossible, because the sun would not like to be too vociferous occasion, if the little ones will open dance, the world will be very noisy!
没多久时刻,小星星们要开舞会的事轰动了全部世界。
Not long moment, the little ones want to stir things up a ball all the world.
没多久时刻,小星星们要开舞会的事轰动了全部世界。
Not long moment, the little ones want to stir things up a ball all the world.
应用推荐