于是不由自主地同孩子讲：“以前天上星星数不清，现在天上星星数不着。”
So can not help talking with their children: 'in the past countless stars of heaven, and now stars of heaven, there was no question.
我们花园里有很多进口的电灯，而他们有数不清的星星。
如果，语言比星星还要多，多的数也数不清的话。你也许能感觉得到并不是那么重要的我想。
If the language even more than the stars, more if the number is countless. You may be able to feel it is not so important I think.
在宇宙中，有数不清的星星与其他宇宙物质。
In the universe, there are innumerable stars and other cosmic substance.
因此我们只是躺在那儿，躺在我们共同的时空里，周围是沙滩、海洋和数不清的星星。
Instead we just lay there in our Shared place and time, surrounded by sand and ocean and a few hundred billion stars.
在安大略省北部露营时，我总让自己在午夜醒来，仰望那挂在头顶天幕上神秘而数不清的星星，想要洞察它们爬上天幕的奥秘之处。
In northern Ontario I would wake myself in the middle of the night to look at the mysterious blanket of stars above, to see the secrets of their ascent5.
如果用普通方法来数银河系里的星星，那你一辈子也数不清。
To count the stars in the Milky Way by ordinary methods would take more than a lifetime.
如果用普通方法来数银河系里的星星，那你一辈子也数不清。
To count the stars in the Milky Way by ordinary methods would take more than a lifetime.
应用推荐