易腐物品已经覆盖起来堆放在甲板上,等经过严格的检查后再搬下船舱。
Perishables are stacked on deck under cover, awaiting rigid inspection before they are struck below.
在研究易腐库存模型时,讨论提前时间对易腐物品库存模型的影响是有重大意义的。
It is great important to study an inventory model for deteriorating items with variable positive lead time where items deteriorated at a constant rate.
公司对于易碎、贵重或易腐烂的物品不负责任。
The company does not accept liability for fragile, valuable or perishable articles.
不但添加了音乐和视频光盘,还有消费电子产品、珠宝首饰、衣服,最近还添加了杂活(很大部分是不易腐烂的物品)。
Not just music and video discs have been added, but also consumer electronics, jewellery, clothing and, most recently, groceries (largely non-perishable packs of items).
对危险物品和易腐货物,不按规定操作或妥善保管,造成毁损的,负责赔偿损失。
B. If dangerous articles or perishable goods are not handled according to stipulations or are not carefully stored, and are thereby damaged, it shall be liable for paying compensation for the losses.
比如,如果某个物品是容易腐烂的,那么您就得在它还没腐烂之前完成任务。
For instance, if an item is perishable the quest can only be completed during the time the item is still good.
如果这些细节没有提前正式提供,则不利于安排易腐及冷冻物品的正确储藏。
Unless details are supplied to the official forwarder in advance, it may not be possible to clear and arrange the correct storage of perishable and frozen products.
对不起,我们不寄存易腐坏的物品。
我们这里恐怕不能受理易腐烂的物品。
我们这里恐怕不能受理易腐烂的物品。
应用推荐