他昏倒在大街上，两小时后便去世了。
我看我快昏倒了。
有些人已经到了诊所，但是在几分钟内却昏倒并死去。
Some people made it as far as a doctor's surgery, only to pass out and die within minutes.
这时冉阿让象是个要昏倒的人。
我一游到海滩，就昏倒了。
她头晕目眩，昏倒在地。
彼得爬上楼梯后几乎昏倒，因为他又胖又不健康。
Peter almost fainted when he climbed up the stairs because he is fat and in bad shape.
几个姑娘昏倒了，不得不被人从战地抬走。
Several of the girls fainted and had to be carried off the field.
我明显是昏倒了，或是死过去了，大约六十秒。
一天在台上演戏的时候，突然晕头转向，昏倒了。
While I was on stage performing in a play I suddenly disoriented25 passed out26.
几天后，他在灌木林中昏倒，差点由于脱水，饥饿和霜冻而死去。
He collapsed after days and lay in the bushes, nearly dead from dehydration, starvation and frostbite.
昏厥和休克型一位老年人在公园晨练时，突然昏倒在地，意识丧失。
Asphyxia and a shock senior citizen when park morning calisthenics, faints in the place, consciousness to lose suddenly.
她喝了汤姆给她的那杯下了药的酒之后，不久就昏倒了。
She passed out soon after drinking the mickeyfinn Tom gave her.
并且传统法也应被用于溺水或由于呼吸问题而昏倒的受害者。
And it should be used for any victims of drowning or collapse from breathing problems.
若是一条眼镜蛇，它只要吐一下舌头，人们就会昏倒在地。
Or a cobra: all it has to do is wiggle its tongue once, and people fall over in a faint.
他把枪扔到已经昏倒地汤普金斯旁边，快步的穿过潮湿的草丛。
He dropped the gun onto the recumbent form of Tompkins and marched away across the damp lawn.
我们该说那些昏倒了，或者是中了昏迷魔法的人，不会相信自己昏倒了吗？
Should we say of somebody who's fainted or knows that they're subject to fainting spells, they never actually believe that they pass out?
如果你听得到，请回答我，我快因害怕而昏倒了，但你去那儿了？
If you hear me, please talk to me! I swoon almost with fear. But, where do you go?
在连续玩《星际争霸》近50个小时后，他因过度疲劳在网吧昏倒并不治身亡。
He collapsed due to fatigue and passed away after playing Starcraft for almost 50 hours straight in a Internet cafe.
那个人把凯蒂抱起来。她昏倒了，不是出于害怕，我敢说，是痛的。
The man took Cathy up: she was sick: not from fear, I'm certain, but from pain.
她很痛苦。她非常疲惫，我以为她可能会昏倒或什么的。我为她感到很害怕。
She was in pain. She was very tired and I felt like she might pass out or something like this. I was very scared for her.
佩雷斯刚从特拉维夫的一家医院出院。在星期六的一次活动中，佩雷斯突然昏倒。
Mr. Peres has just been released from a hospital in Tel Aviv after collapsing at an event Saturday.
所有家具不是旧货就是宜家商品，所以当我在沙发上发现红色蜡笔的时候不至于当场昏倒。
Everything is either vintage or Ikea and I'm ok when the occasional red crayon gets used on the sofa!
所有家具不是旧货就是宜家商品，所以当我在沙发上发现红色蜡笔的时候不至于当场昏倒。
Everything is either vintage or Ikea and I'm ok when the occasional red crayon gets used on the sofa!
应用推荐