你的决定必须转化为具体明确的行动。
Your decision must be translated into specific, concrete actions.
现在，对于每种长期目标，我希望你定义五个明确的行动。
Now, for each of the long term goals, I want you to define five specific actions.
许多小型企业网站的基本错误是缺乏一个明确的行动指引。
The fundamental error of many small business websites is the lack of a clear call to action.
如果你觉得你被骚扰了，你可以也应该对冒犯者采取明确的行动。
If you feel that you have been harassed you can and should take clear action against the offender.
结果不是预先确定的，而是取决于所发生的事件以及目的明确的行动。
Outcomes are not predetermined. They depend on both events and purposeful actions.
有些明确的行动是组织可以采取的，以帮助组织度过艰难的时期并变的更加强大。
The good news is that there are clear actions that organizations can take that will see them through the tough times ahead and help them emerge stronger.
报告说如果不采取明确的行动，整个区域的原始森林景观很可能在几年之内消失。
The report says without decisive action, intact forest landscapes could disappear from whole regions within a few years.
过去与未来摆在你面前，它们要求某种明确的行动这样你才够在现有关系中向前进。
The past and the future are present before you, and each requires a specific kind of action in order for you to be able to move ahead with a current relationship.
就像你可以从先前的提示中看见的那样，我已经提到过定义明确的行动项目、任务、负责人和截止日期。
As you can see from the previous tips, I've mentioned identifying explicit action items, tasks, owners, and deadline dates.
今天，在我的指挥下，美国针对巴基斯坦阿巴德·阿巴德的一个营地采取了目标明确的行动。
Today, at my direction, the United States launched a targeted operation against that compound in Abad Abad, Pakistan.
至于关岛和马里亚纳群岛问题，我觉得除非中国计划和美国开战，否则不会采取任何明确的行动的。
On Guam and the Mariana Islands I suspect China wouldn't make any definite moves unless they were planning on war with the U. s.
我们在和彼此作战，想把对方排挤出去，竞争不断，每个人都觉得不安全，可我们都继续漂泊着，不采取明确的行动。
We are fighting each other all the time, elbowing each other out, there is continual competitiveness, where each one feels insecure, and yet we go on drifting, without taking a definite action.
由于伯南克没给出一个明确的政策目标，也没采取明确的行动，出于对经济前景不容乐观的预测，市场表现消极，这并不为人惊奇。
And it's also not surprising that having been left by Mr Bernanke without a clear policy goal or action in mind, markets have gone on responding to bad news by projecting bad economic outcomes.
但是，赖斯国务卿则对这个许诺之后不见行动的作法表示不耐烦，她明确表示要在科威特会议上在这个事情上施压。
But Rice is signaling impatience with a lack of action on such promises, and is making clear her intention to press the matter at the Kuwait conference.
自问的形式帮助我们明确了意愿和渴望，并能意识到把它们转变成现实所需要的行动。
Asking ourselves questions helps us to define our intentions and desires and realize the actions needed to make them a reality.
但是当他们去食杂店时，却采取了实际行动—他们通过决定买哪些食物来传达出非常明确的信息。
But when they go into a grocery store they can do something-they can make decisions about what they are buying and send a very clear message.
今天，我们已有一项全球战略和一项商定的行动计划，并已确定了明确的策略和责任。
Today, we have a global strategy and an agreed action plan, with clearly defined strategies and responsibilities.
明确的结束会议-概括目标，概述结果，下一步行动，任务分派。
Close the meeting explicitly. - recap the goal, outline results, next actions.
从理性系统观的视角出发，组织行为被认为是有明确目标的和协同工作的代理人开展的行动。
From the perspective of the rational systems view, the behavior of organizations is considered as actions performed by purposeful and coordinated agents.
事务和报表分区的负载明确指出非常需要进行动态处理器分配。
The loads of the transaction and report partitions crystallize the very need for dynamic processor allocation.
如果没有人可以在没有管理者许可的情况下行动，那么团队在管理者不在，或者在等待管理者明确指示的情况下就会瘫痪。
If no one can act without express permission from the manager, the team can become paralyzed when the manager is unavailable or when it is waiting for explicit directions from the manager.
你需要在寄送申请以前明确提前决定与提前行动的区别。
Your child should understand the differences between early decision and early action before sending in applications.
这些词语描述的都是一个模糊或抽象的概念，不是我们能够明确说明的行动。
Those nouns express a vague concept or an abstract idea, not a specific action that we can picture.
手机可以帮你明确确定你危险的信息，以便你可以采取合理行动。
Gather information that will help you accurately determine your risk so that you can take reasonable actions.
在紧急情况中，特别明确的是，无知识的行动正如无行动的知识一样是无用的。
In emergencies it is particularly clear that action without knowledge is just as wasted as knowledge without action.
也就是说：人们读了这些书后有明确的迹象表明他们真正去行动了，而且有所提高。
In other words: is there any evidence that after reading the advice, that people actually put it into practice, resulting in an improvement.
也就是说：人们读了这些书后有明确的迹象表明他们真正去行动了，而且有所提高。
In other words: is there any evidence that after reading the advice, that people actually put it into practice, resulting in an improvement.
应用推荐