斯卡赛拉提说：“有一点很明确，机器人可以为顾客提供护理服务，而在未来这一需求会更多。”
"One thing is clear," Scassellati says, "Robots can provide care for the customers and the need for that will increase in the future."
作为国际货币基金组织的成员之一，人们呼吁英国提其缴纳的基金额度，但是，英国须提供多少并没有做出明确的说明。
As a member of the IMF, Britain will be called upon to increase its own contributions to the fund, but it is not clear how much the UK might have to provide.
瓦提兄弟没有任何权利仍然将两只孟加拉虎留在保护区，对此协议中有明确规定。
It is clear that the Vartys have no legal entitlement to keep those Bengal tigers on the sanctuary.
提姆·提博明确地说，他想要的是一个不醉心于他声名的善良而可爱的女孩。
Tim Tebow makes it very clear that he wants a kind and sweet girl who is not dazzled by his fame.
亚里士多德明确看不起亚历山大假装神圣，国王以叛国罪处死了亚里士多德的侄外孙卡里斯提尼斯。
Aristotle had made no secret of his contempt for Alexander's pretense of divinity, and the king had executed Aristotle's grandnephew Callisthenes as a traitor.
收购案之后，人们对金融体系崩溃的担忧有所减缓，部分原因是美联储明确承诺将保护处于金融体系核心的大公司免遭挤提。
Since then, fears of a breakdown have eased, in part because the Fed has made clear it will defend the big firms at the core of the financial system from a run on the bank.
这也将删除的提述，该方案在系统注册表中和叶的方式明确为一个完全新鲜的副本。
This will also remove references to the programme in the System Registry and leaves the way clear for a completely fresh copy.
与其靠这样模棱两可的回答，不如简洁明了明确回答，提一些你还没学过的技能，然后再谈谈是什么促使你申请这份工作。
An answer like this does reveal a genuine weakness, but if you pick a skill unrelated to the job you are applying for then it is unlikely to hurt you as a candidate.
与其靠这样模棱两可的回答，不如简洁明了明确回答，提一些你还没学过的技能，然后再谈谈是什么促使你申请这份工作。
An answer like this does reveal a genuine weakness, but if you pick a skill unrelated to the job you are applying for then it is unlikely to hurt you as a candidate.
应用推荐