虽然我不明白你到底为什么要在早上举行宴会。
Though why on earth you should want to have a Banquet in the morning I cannot understand.
等等，我明白你的意思了，但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前，告诉我，海狸生活在怎样的环境中？
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
我一点也不明白你的意思。
重要的是要知道何时寻求帮助，明白你为何需要帮助。
It is important to know when to ask for help and understand why you need it.
比琳达很困惑地说：“对不起，我不明白你在说什么。”
Belinda was confused and said, "Sorry, but I don't understand what you are talking about."
如果你想让别人明白你的意思，你最好说得清楚一些、慢一些。
If you want to make yourself understood, you'd better speak clearly and slowly.
其他人仍然会明白你的意思，而且他们可能并不会注意到你的错误。
Other people will still know your meaning and they probably won't notice your mistakes.
事实上，低层次大学的校友网络可以说是更强大的，因为校友们明白你未必有捷径可走。
In fact, lower-tier school alumni networks are arguably stronger, because fellow alumni recognize that you didn't necessarily have an easy path to follow.
你的访客有时不明白你在说什么。
弗兰克：我不太明白你的意思，思嘉小姐。
我一点也不明白你在说些什么。
对不起，我没明白你的意思。
明白你父母也是他们父母错误和缺陷的产物。
Recognize They are likely Products of Their own Parents' Mistakes and flaws.
最后，确定他们明白你对他们施加的“规则”是灵活的。
Finally, make sure they understand that the "rules" that you're imposing on them are flexible.
兰德尔·怀特法官：你明白你不申辩的后果吗？
Judge Randall White: Do you understand all of the consequences of your plea?
当你争论时，你要尽全力让别人明白你的论点要点。
When you're making an argument, you're trying to get others to see your point of view.
你的网站是另一个程序,我不明白你为什么需要我们的代码?
Your web application is a different application, and I don't see why you want any of our code.
把这剩下的钱再次划分，从而明白你每周所需的花费。
Divide up any money you have left so you know how much you have to spend each week.
吃药可能对你的健康十分危险，你必须明白你在做什么。
Taking medicine can be hazardous to your health. You have to know what you're doing.
弄明白你功课将要用到的软件是否需要你的GPU支持？
Figure out if the software you'll need for your classes makes use of your GPU.
明白你的感觉，如果你带着情绪工作将会影响你的表现。
"Understand what you're feeling, and that if you show up to work irritated, it affects your performance."
但我转背回厨房时，听到她低语道：“我不明白你为什么为我做这些。
Then, as I head back to the kitchen, she starts to mutter: “I don't know why you do all this for me.
如果情况很复杂，用道歉来表明你已经明白你的行为给别人带来了麻烦。
If the situation is complex, use your apology to show you understand the effect of your actions.
如果花费一些时间思考，你将会让宇宙很轻易地明白你的愿望。
If you don't think for some time, you let the universe manifest your desires much more easily.
那么在挑选专家前，确认你能够非常明白你要找什么样的指导。
So before you pick a pro, make sure you can articulate exactly what guidance you seek.
一旦你真正明白你抵制的是什么，那就是时候开始揭开这层纱了。
Once you truly understand what you're up against, it's time to start peeling back the layers.
你不必精通我们所在的行业，只要你明白你对业务有何裨益就行。
You don't necessarily need to know the business we're in, as long as you understand what you're bringing to the business.
当你告诉自己你缺乏自律，明白你可以改善这一点就变得更加容易。
When you tell yourself you lack self-discipline, it is easier to understand that you can do something about it.
当你告诉自己你缺乏自律，明白你可以改善这一点就变得更加容易。
When you tell yourself you lack self-discipline, it is easier to understand that you can do something about it.
应用推荐