但是简单化也带来了明显的缺点。
不过，该装置确实有一个明显的缺点。
安妮：体育俱乐部也还存在明显的缺点。
测试人员的职责是确定概览时很明显的缺点。
It is the responsibility of the tester to identify weaknesses that apparently are being overlooked.
我想她有很明显的缺点，但这也是她最好的品质。
ROBERTS: I think she's utterly flawed, that's her best quality.
明显的缺点是这个函数不会绑定到苹果机的IE上。
The obvious drawback being that it won't attach anything on IE on macintosh systems.
尽管菅直人有明显的缺点，但是没人希望出现权力真空。
Despite Mr Kan's obvious failings, nobody relishes a power vacuum.
现行杜邦财务分析体系进行财务分析存在着明显的缺点。
The present Dupont financial analysis system carries on the financial analysis to have the obvious shortcoming.
当然它也有明显的缺点就是未经处理的雷达图像距离旁瓣较高。
However, the images are plagued with artifacts caused by high range sidelobes.
当然，聪明的读者会注意到，这种云计算趋势有一个明显的缺点。
Of course, clever readers will have noticed that this trend toward cloud computing has an obvious flaw.
新的研究也有些明显的缺点，尤其是它完全依赖自己选择参加的受试者的自述。
The new study has some obvious shortcomings, particularly that it relies entirely on self-reports from a self-selected group of respondents.
而目前以模拟方式对雷达信号进行的传输和记录存在着明显的缺点和不足。
At present, the radar signal is transmitted and recorded mainly in analog form, which has many obvious shortcomings.
该机在运转方面是很平稳的，但有一个明显的缺点，热效率仅为4 ％左右。
The engine was very smooth in operation but had one very marked disadvantage-thermal efficiency was only about 4 %.
一个明显的缺点就是您需要使用Springapi来显式地查找Bean。
One visible drawback is that you need to use the Spring APIs to explicitly look up beans.
any类型的明显的缺点是：在不同的语言映射中他们通常仅仅映射到可用类型。
The obvious shortcoming of any types is that they typically map to barely usable types in various language mappings.
此方法具有一些明显的缺点，其中包括当线程被阻塞来等待锁定时，它无法进行其他任何操作。
This approach has some obvious drawbacks, including the fact that while a thread is blocked waiting for a lock, it cannot do anything else.
传统医学通常依靠自体骨和异体骨移植进行骨修复，但它们各自存在明显的缺点。
Although autogenous and allogeneic bone transplantation for bone repair has their drawbacks separately, they were widely used traditionally.
众所周知，采用电力载波通信方式有着明显的缺点：通道干扰大，数据传输难以保障。
It is known to all that the shortage of carrier wave mode: great disturbance in channel make it difficult to transmit fault data.
传统信号检测理论和方法主要采用似然比检测，已得到广泛的应用，但是存在明显的缺点。
The traditional signal detection theory and method using likelihood ratio test has been used widely, but it has obvious drawbacks.
这一设计明显的缺点是所有的进程都能访问帧缓冲，所以很容易导致显示问题，而且在不同应用程序间的同步绘图十分困难。
The obvious disadvantage to this was that all processes had access to the frame buffer, so could corrupt the display easily and synchronizing drawing between applications was very difficult.
但尽管佩林有种种明显的缺点，她还是能给严重受挫并在后奥巴马时代可怜兮兮的共和党提供一项稀缺资源：希望。
Yet, despite all her evident downsides, Palin offers the decimated Republican party a rare commodity in their post-Obama misery: hope.
此方法的缺点在于明显地增加了复杂性和维护工作。
Disadvantages to this approach are apparent in the increased complexity and maintenance effort.
使用同步代码能够很好地解决某些问题，但它的缺点在某些情况下也特别明显。
Using synchronized code is fine for certain problems, but the weaknesses are fairly obvious for our use case.
净效果是有利的，但缺点也日益明显：过渡依赖于单个产业和西欧的需求（例如斯洛伐克的汽车业）。
The net effect was beneficial but the disadvantages are now apparent: heavy dependence on single industries (eg, cars in Slovakia) and on west European demand.
我很帅；但是我的缺点是：我帅的不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not so obvious.
我很帅；而我的缺点是：我帅得不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not soobvious.
我很帅；而我的缺点是：我帅得不明显。
My advantage is that I am handsome, but my disadvantage is that the handsomeness is not soobvious.
应用推荐