春天到来之前是严冬,但严冬一定会过去,迎来阳光明媚的春天。
Spring comes after the cold winter. Winter will pass away to welcome the sunshine in spring.
白天变长了,阳光明媚,你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
当春天到来的时候,暗沉的肤色变得很烦死,因为在这明媚的季节里,我们希望自己的皮肤看起来焕然一新,充满活力。
Complexion is kind of grey, that is very annoying, because of spring is coming, we want to look refresh and energetic.
一个特别明媚的春天来到了,几乎听得见苞芽里生命的萌动;春天就像激励野外的动物一样激励了她,使她要急切离开这里。
A particularly fine spring came round, and the stir of germination was almost audible in the buds; it moved her, as it moved the wild animals, and made her passionate to go.
山上到处是葱绿的树,没有平原上夏天的炎热,冬天的严寒,秋天的萧瑟,有的是春天的明媚和灿烂。
Mountains full of lush green trees, there is no plain, summer heat, winter cold, bleak autumn, some of spring's bright and brilliant.
周帅最喜欢的季节是春天,因为春天气温暖和,阳光明媚,他能外出野炊。
Zhou Shuai's favorite season is spring, because the weather is warm and sunny, and he can have picnics.
春天要来了!天空更晴朗,阳光更明媚。你能想出一些其他的变化吗?看一看并打钩。 。
Spring gis coming! The sky is clearer and the sun is brighter. Can you think of any other changes? Look and tick.
尽管雪天有雪天的情调,但我此时却十分渴望阳光明媚的春天能早些来临!
Despite the exotic snow day there, but I was very keen this sunny spring will come early!
而凉爽明媚的春天是最能使人精神振作的季节了。
And there's no better season to refresh oneself than in spring, when it's usually cool and bright.
如果人生只有暖意浓浓的春天,阳光明媚的夏天,果实累累的秋天,那只有无尽的喜悦,岂不是十分单调无味?
If only the warmth of life deep in the spring, summer, sunny, fruit of the fall, that only endless joy, would not be very dull and tasteless?
在春天,天气总是阳光明媚,天气温暖,我通常去旅游,有时我去远足和爬山,我喜欢春天。
In spring, the weather is always sunny and warm, usually I go travelling, sometimes I go hiking and climb mountains, I like spring.
阳光明媚的春天最适合野外聚会了。
使用夏令时,也就是在春天把时钟拨快一小时,能使我们有机会享受到有阳光明媚的夏日傍晚。
Daylight Saving Time gives us the opportunity to enjoy sunny summer evenings by moving our clocks an hour forward in the spring.
这是春天里一个阳光明媚的日子,猫小姐在河边钓鱼。突然鱼竿动了动。“太棒了!哇,好重啊!”猫小姐高兴地喊着。
It's sunny day in spring. Miss Cat is fishing. Suddenly the fishing rod moves. "Great! Oh, it's so heavy!" Miss Cat says happily.
有些人喜欢阳光明媚的的春天,也有人喜欢那寒冷的冬天,可我更喜欢家乡的秋天。
Some people like sunny spring, also some people like the cold of winter, but I prefer home autumn.
一个春天的下午,阳光明媚,一所闷热无比的房间里坐满了人。
The room is stuffy on a sunny spring afternoon, and many of those packed into it (see above) must have regretted bringing their coats.
春天到了,阳光也明媚起来了,我决定把头发也染回金色。我真想念它,天气非常不错,因为某些原因,我才决定这么做。
It's springtime, the sun is out and I am going to go back to blonde. I miss it and the weather is nice and for some reason, I am going to do it!
只有历经了冬天的严寒,赏玩了冬天的雪景,才能走进一个阳光明媚,万紫千红的春天!
Only after the winter cold, Autumn of the winter snow can be walked into a sunny, colorful spring!
愿我们协起手来,站在一个新的历史起点上,共同战胜金融危机和其他一切困难,共同迎来一个阳光明媚、生机盎然的春天。
Let's hold our arms, standing at the new historical starting point, with our joint efforts to conquer the financial crisis and other difficulties and hug in a more sunny and more luxuriant spring!
用鲜艳的颜料制做彩蛋的传统可以回溯到中世纪。据说这象征了春天明媚的阳光。
The tradition of colouring eggs in bright colours goes back to the Middle Ages .
春天天气变暖,白昼变长了,到处阳光明媚。
In spring, the weather gets warmer and days get longer. We have sunny days everywhere.
春天美不胜收,而五月也是一个明媚清新、繁花似锦的月份,但这些时节的魅力是由于与冬天的对比而增强的。
Spring has many beauties, and May is a fresh and blooming month, but the charms of this time of year are enhanced1 by their contrast with the winter season.
春天是一个欢庆重生和新生命的精彩季节。漫长而寒冷的冬季结束了,天气更温暖,更明媚了。
Spring is a wonderful season to celebrate rebirth and new life. The long, cold winter is over. The weather is warmer and sunnier.
春天是一个欢庆重生和新生命的精彩季节。漫长而寒冷的冬季结束了,天气更温暖,更明媚了。
Spring is a wonderful season to celebrate rebirth and new life. The long, cold winter is over. The weather is warmer and sunnier.
应用推荐