这一发现解释了秋天的颜色是黄色和橙色，而不是像枫树或漆树那样明亮的红色和紫色。
This unmasking explains the autumn colours of yellow and orange, but not the brilliant reds and purples of trees such as the maple or sumac.
明亮的红色中折射出紫色。
明亮的红色显示出土星上大气层状况清晰可辨的区域。
The bright red color indicates areas where Saturn's atmosphere is relatively clear.
花小，果肉，明亮的红色和食用，类似草莓。
Flowers are small, pulpy, bright red and edible, resembling strawberries.
此外，叶收到的光线和明亮的红色和绿色，尺寸和深度的标志。
In addition the leaf received light and brighter reds and greens adding dimension and depth to the logo.
你能辨别出哪颗行星是火星，因为它在夜空中呈现出明亮的红色。
You can tell which planet is Mars because it is bright red in the night sky.
这些传感器很容易调准，且使用非常明亮的红色发光二极管来安装。
These sensors are easily aligned and installed using the extremely bright red sender led.
当肌红蛋白与氧结合时，就会变成氧合肌红蛋白，变成一种明亮的红色。
When it is mixed with oxygen, it becomes oxymyoglobin and produces a bright red colour.
红色星球本周早些时候也到达了自己的冲日点，很容易就能看到这个明亮的红色小点。
The red planet, which reached its own opposition earlier this week, will be a hard-to-miss bright crimson dot.
对于切碎后的牛肉，表面的颜色为明亮的红色，里面的可能为灰棕色，因为氧气无法到达碎肉里部。
With ground beef, it can have a bright red colour on the surface, but the interior of the meat may be grayish-brown due to the lack of oxygen penetrating below the surface.
该图像突出了星系的结构：一个微妙的，围绕着一个明亮的红色隆起核，并联运行的尘埃带星蓝盘，以及一个透明的外晕。
The image highlights the galaxy's structure: a subtle, reddish bulge surrounding a bright nucleus, a blue disk of stars running parallel to the dust lane, and a transparent outer halo.
在时装周的T台上，模特们穿得最多的两个配搭颜色是蓝色和明亮的红色，即使是一个红色袜子配搭蓝色都可以有出其不意的效果。
During Fashion Weeks runways, models wore two shades of blue with pops of bright red—even just a scarlet sock will do.
看到一排排红色和绿色的蔬菜在阳光下伸展到明亮的地平线上，我感到很高兴。
There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.
当她脱下大衣之后，里面是一件深红色的衬裙，上面绣着的明亮火焰仿佛在跳舞。
When her outer garments were removed, there was the petticoat of crimson velvet with the bright embroidered flames dancing upon it.
受试者情绪的黑暗与她的粉红色和波尔卡圆点衣服的明亮度之间也存在有趣的对比。
There is also an interesting contrast between the darkness of the subject's mood and the lightness of her pink and polka dot clothes.
黄色和红色等明亮的颜色常被用于这种方式。
Bright colors such as yellow and red are often used in this way.
大多数快餐店为了提高人们的食欲，通常把店铺布置为明亮的颜色，如红色、黄色、橙色和白色。
Most fast-food restaurants are often decorated in bright colors such as red, yellow, orange, and white for the purpose of increasing people's appetites (胃口).
星团中最明亮的微红色恒星是远古的红巨星。
The brightest reddish stars in the cluster are ancient red giants.
使用明亮的绿色、橘色和红色，颜色生动活泼，使人印象深刻。
The coloring for the chairs are also vibrant, with bright greens, orange and red being used for a memorable color palette.
至于颜色的流行趋势，今年我们将会看到一些明亮的颜色如橘色、黄色、桃红色、苹果绿、翠绿色和紫色。
As far as colors go, this year we will be seeing some brights like orange, yellow, fuchsia, apple green, emerald, and amethyst.
可即便如此，在肉眼下当夜的火星也不过就是茫茫苍穹之间一颗颇为明亮的橘红色小点，和满月丁点可比性没有啦。
But even then, to the naked eye Mars appeared as nothing more than an extremely bright yellowish-orange star, not at all like the full moon.
死海明亮而稍带一点奇怪的蓝色调，这部分是因为海水被四周红色的群山所包围，部分因为海水中盐分很高，并含有其他矿物质。
This is partly because the water is framed in red by the surrounding mountains, partly because it is supercharged with salt and other minerals.
举个例子，如果空气中有一些火山爆发时产生的灰尘，月亮表面会变成暗棕色，但如果大气是干净的，它将变成明亮的血红色。
If there is a lot of dust from a volcanic eruption, for example, the lunar surface may turn a dark brown, but if the atmosphere is clear, it may turn a striking blood red.
举个例子，如果空气中有一些火山爆发时产生的灰尘，月亮表面会变成暗棕色，但如果大气是干净的，它将变成明亮的血红色。
If there is a lot of dust from a volcanic eruption, for example, the lunar surface may turn a dark brown, but if the atmosphere is clear, it may turn a striking blood red.
应用推荐