如果梦幻客机在今年年底开始投入生产线，就像波音承诺的那样，将会超过预算数十亿美元，而且比计划晚三年时间完成。
If the Dreamliner starts rolling off the production line towards the end of this year, as Boeing promises, it will be billions over budget and three years behind schedule.
有一点，你们是否注意到，《启示录》没有严格的单一时间线。
One of the things is,if you notice, the Book Revelation doesn't give one strict timeline.
但事实上，根据心理健康专业人员表示，绝大多数有忧郁倾向的人第一时间找的往往不是心理学家，而是站在第一线的心理医生。
In fact, according to mental-health professionals, the majority of depressed people who seek professional help turn first not to a psychologist but to their primary-care physician.
实事证明，他们常常只是提前几周通知，便可以对产品进行颜色和式样的修改，而这些程序在以往如果没有提前一年时间预留生产线的情况下，是根本不可能做到的。
And it does. It often changes colors or cuts with just a few weeks’ warning — something it couldn’t do if it didn’t reserve a manufacturing plant for a year in advance.
因为一方面而言，UT P线缆要求已经再次升级到CAT- 5e版了，另一方面100BASE - T使用了四对绞线——同一时间，两个走向。
For one thing, the UTP cabling requirements were upped again to category 5e, and 1000base-t USES all four twisted pairs-in both directions at the same time.
上次市场跨到200日移动平均线以上时正好是在一年前，于是市场从9月到12月间呈现了一个大牛市。
The last time we moved off the 200-day moving average was just under a year ago, when we had a great September to December bull run.
计算机X线断层照相(简称ct)扫描术在医学领域应用已有几十年时间。
Computerised tomography (CT) scanning has been used in medicine for several decades.
欢迎大家继续关注线话英语，小编会第一时间为大家更新世界杯最新动态。
Welcome to continue to focus on the line, then English, Xiao Bian will be the first time we update the latest World Cup.
在同一时间，他们可能需要高增益速度尽可能避免引发与快速松弛上的鱼钩，鱼线，如果“收费”的船。
At the same time they may need the high speed to gain line as fast as possible to avoid throwing the hook with slack line if the fish "charges" the boat.
当此槽形线底部与中心圆柱的轴线间的距离趋于无限大时，我们即得到人的所熟知的两平板间具有中心内导体的传输线的结果。
When the distance between the axis of the inner conductor and the bottom of the trough tends to infinity, the results obtained in this paper go into that of the well-known slab line.
往田景嘅507线列车即将到站，乘客请勿超越黄线，上车时，请小心月台间嘅空隙。
The train on route 507 to Tin King is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往兆康嘅505线列车即将到站，乘客请勿超越黄线，上车时，请小心月台间嘅空隙。
The train on route 505 to Siu Hong is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往屯门码头嘅615P线列车即将到站，乘客请勿超越黄线，上车时，请小心月台间之空隙。
The train on route 615P to Tuen Mun Ferry Pier is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
如何实施地理新课程，一时间成为了地理教学论专家和一线地理教师们关注的焦点。
How to implement the new curriculum in geography became the focus which was paid attention to by experts in geography teaching theory and the teachers.
对于多数情况下，我们能交换所有五线和线索，裁谈会在约75秒时间。
For the most part we were able to switch all five cords and cue the CD in about 75 seconds.
对于多数情况下，我们能交换所有五线和线索，裁谈会在约75秒时间。
For the most part we were able to switch all five cords and cue the CD in about 75 seconds.
应用推荐