当我看着这张自己的照片时，我意识到时间过得真快。
When I look at this picture of myself, I realize how fast time flies.
时间过得真快啊！不久我们就要和我们心爱的学校说再见了！
Time flies! It won't be long before we say goodbye to our beloved school!
时间过得真快，五天的培训已经结束了。
大家好我是红兵。哎，张静，时间过得真快呀！
Hi everybody, I'm Hong Bin. Eh? Zhang Jing, time is really going by quickly!
可不是嘛，我也很就进入中年了。时间过得真快呀！
Li: I know! And I'll be middle-aged. Time goes so quickly doesn't it?
这是最后一个问题，时间过得真快，最后一个是网民的提问。
All right, this is going to be the last question, unfortunately. We've run out of time so quickly.
时间过得真快，转眼间你就将中学毕业，并拟于秋季进入州立大学了！
How time flies! Here you are graduating from high school and planning to attend State University in the fall.
时间过得真快，2014年就要过去了，2015年正在向我们走来。
Time flies, Year 2014 is coming to an end and 2015 is approaching.
新年快到了，时间过得真快，是时候回顾过去的一年来提升下自己了。
The New Year is coming soon, time flies and it is time for me to look back on the passed days, so as to improve myself.
史蒂文：时间过得真快！为什么我总觉得没有足够的时间来工作和学习。
Steven: How time flies! Why I always feel haven't enough time to work and study?
我确实觉得时间过得真快跑得那么快，但我们总是期待一个美好的明天。
I do feel that the time flies so fast, but we are always expecting a better tomorrow.
时间过得真快！现在是我上大学的第七周了。我们这儿很忙，生活也很有意思。
How time flies! This is already my seventh week at college. We are very busy here and life is very interesting.
时间过得真快，我们就一直是好朋友好几年了，我们之间的友谊变得更加甜美、固体。
Time flies, we have been good friends for several years, and the friendship between us becomes more sweet and solid.
在他创作“时间过得真快“后不久“,他给朋友写了封信，把这首十四行诗也附了进去。
Now shortly after Milton composed the sonnet "How soon hath Time," he wrote a letter to a friend in which he enclosed this poem, the sonnet.
时间过得真快，我已经读初中了。不管在何时何地，我都记得你，我小学的英语老师。
How time flies! I'm studying in the middle school now. No matter where and when, I remember you, my English teacher in the primary school.
是的。时间过得真快啊！我来这里差不多一个月了。我必须回国了，许多事正等着我去处理。
Yes. Time flies. I have been here for nearly one month. I must go hack home. where many things are waiting for me to setle.
时间过得真快，一学期过去了，军训了一个月，上课了一个月，隔离了一个月，将要考试一个月。
The time passes really quickly, a semester has passed, military training one month, has attended class for one month, has isolated for one month, is going to take a test for one month.
时间过得真快啊！不知不觉中节目就表演完了，但我们的心仍然沉浸在节日的欢乐中久久不能平静。
How time flies! Unconsciously program finished performing but our hearts are still immersed in the joy of holiday in a long time should not calm.
时间过得真快啊！不知不觉中节目就表演完了，但是我们的心仍然沉浸在节日的欢乐中久久不能平静。
How time flies! Unconsciously program finished performing, but our hearts are still immersed in the joy of holiday in a long time should not calm.
时间过得真快呀。一个月之前我们就是在这里热烈欢迎史密斯教授的。现在我们又在这里热情欢送他。
How time flies! It was here that we gave Prof. Smith a hearty welcome a month ago. We are now here again to BID him farewell.
感觉时间过得真快，没有来得及做些什么，就这么结束了曾经的纯真，就这么终结了游戏人生的年轻时代。
Sense of time really flies, does not have time to do something, it's that once the end of innocence, the end of the game of life on such a young age.
时间过得真快，不知不觉得下一个寒假就要到了，为了提高我自己同时快乐的度过假期，我制定了寒假计划。
How time flies, unconsciously the next winter vacation will soon come. In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday, I made the winter vacation plan.
几乎有一个月没有认真写博客了，还不止，两个多月，应该不夸张，会不会已经快半年了。时间过得真快啊！
I haven't written my blog for a month, no, it doesn't exaggerate at all. Maybe two months more, or a half of year.
今次跟各工作人员见面，大家都笑称，不经不觉“新警察故事”原来是两年前开拍的，我也惊觉时间过得真快呀！
When I met up with the crew this time, everyone laughed and commented that it had been two years since New Police Story began shooting; I was also shocked how fast time had passed.
如果你喜欢写作，为什么不努力成为一个作家呢？当你写一些有趣的事情时，时间过得真快，你不觉得你每天都努力工作。
If you like writing, why not try to work as a writer? When you're writing about something interesting, time flies by and you don't feel like you work hard every day.
如果你喜欢写作，为什么不努力成为一个作家呢？当你写一些有趣的事情时，时间过得真快，你不觉得你每天都努力工作。
If you like writing, why not try to work as a writer? When you're writing about something interesting, time flies by and you don't feel like you work hard every day.
应用推荐