大约30亿年前，洪水形成了流出通道，大约与北部火山平原形成的时间相同。
Flooding shaped the outflow channels approximately 3 billion years ago, about the same times as the northern volcanic plains formed.
这叫做，“面积相同，时间相同。”
这两个朋友的工作时间相同。
条件预加载确保所有函数调用时间相同。
Conditional advance loading ensures that all calls to the function take the same amount of time.
奇怪的是这一战略的结果表明分段时间相同。
The weird thing about this strategy is that I would end up with even splits doing this.
我们还假设Web服务调用使用的时间相同并且全部可以并行处理。
We also assume that Web service invocations take the same time and can all be done in parallel.
一个长久的婚姻是两个人尝试跳舞表演了合唱和独唱在两个时间相同。
A long marriage is two people trying to dance a duet and two solos at the same time.
每个人都将在相同的时间相同的看法，所以你不会与最佳浏览某些室。
Everybody will have the same views for the same amount of time, so you won't have certain rooms with the best view.
第六周训练计划为：每天两次（两次的训练时间相同），每次80分钟。
The duration of the last time would be ninety-seven minutes. The training plan of the sixth week: twice a day with 80 minutes each.
如果没有任何的文章或者网页被修改，那么修改时间仍然与创建时间相同。
If the post or page is not yet modified, the modified time is the same as the creation time.
的时间相同，许多人总是阶太多菜当他们邀请他们亲戚或朋友到为餐厅晚餐。
At the same time, many people always order too much dishes when they invite their relatives or friends to a restaurant for dinner.
在注入热量和注汽时间相同情况下，先注高干度蒸汽可提高开发速度和经济效益。
In the case of same injected heat and steam injected time, high steam quality can improve development rate and economical benefit.
要除去最后6%水分所花费的时间几乎与水分从80%降到6%所需要的时间相同。
Almost as much time may be consumed in reducing the final 6% moisture as is required to bring the moisture content of 80% down to 6%.
如果客人生日与其离店时间相同，大堂经理将准备由房务总监签发的礼物和卡片。
In case the guest birthday is on the same day as the departure day, the Guest Service Manager will prepare a gift and card signed by the ADOR.
层面间隔时间相同的情况下，层面经过处理的试件要比层面不处理的试件的失稳韧度大；
Under the condition of the same time interval the fracture toughness of the specimens with treated layer surfaces is higher than that of untreated.
以淬透性敏感区间内的冷却时间相同为冷速判据，得出了直接计算等效端淬距离的算法；
The algorithm of calculating the equivalent distance of the Jominy sample was deduced by making use of the same cooling time in the Hardenability Sensitive Temperature Range as the cooling criterion.
男人做梦的时候70%的时间梦到了其他的男性，女人做梦则梦到男性和女性的时间相同。
The man was dreaming dreamed of 70% of the time other men, women dream is dreaming of men and women in the same time.
这样连续的拍摄一共花去了274天，持续了16个月，和《现代启示录》的拍摄时间相同。
The back-to-back shoot lasted a record-equaling 274 days, in 16 months - exactly the same time as taken for the principal photography of Apocalypse Now (1979).
在我们的修改下，两种疾病持续的时间相同，这是使得DK总体上看起来更加平滑的工作之一。
With the changes we made, the two diseases last the same amount of time, which is one of the things that makes the DK feel smoother in general.
若要知道缓存是否已工作，请查看标记中显示的时间戳；该时间戳应该与您之前看到的时间相同。
To tell whether the caching worked, look at the time stamp shown in the markup; it should be the same as what you observed earlier.
她被要求每24小时就要提供一次尿的样本，而提供样本的时间又与Kelsey邀她看戏的时间相同。
She was asked to provide urine samples every 24 hours, and one of the collection times coincided with a play to which he had invited her.
研究人员们还发现，女性和男性睡眠时间相同的情况下，她们的精力会更充沛，由此推论，女性的睡眠要比男性深。
The researchers found women were more refreshed than men even when they slept the same number of hours and so concluded they must sleep more deeply.
对于上次活动日期与指定的日期和时间相同或在其之前的配置文件，检索它们的所有用户配置文件数据。
ProfileInfo objects for user profiles in which the last activity date occurred on or before the specified date and time.
在项目呈现时间相同时，项目间隔时间长短，决定项目之间的辨别程度，也影响到对项目正确提取的百分数。
Under the same presentation time, the degree of distinctiveness of item and the percentage of retrieval were determined by the item interval.
控制光探测器的探测时间，发现不同探测时间下电池的发光强度不同，探测时间相同但偏压不同则光强也不同。
By controlling the detecting time, it is found that the light intensity is varied with the detection time, and also varied with the forward bias voltage in the same detection time.
根据NSF -IS R报价指南(AESOP 10923)适用表，实施一次审核与再认证审核时间相同。
Performing an audit equal to the duration of Recertification audit time, according to the appropriate table in the NSF-ISR Quote Guide (AESOP 10923).
例如，Maryland大学SuzanneBianchi的研究发现，2003年和1965年母亲花在照顾孩子上的平均时间相同。
For instance, a study by Suzanne Bianchi at Maryland University finds that mothers spent the same time, on average, on childcare in 2003 as in 1965.
在其他因素相同的情况下，如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解，并且有时间去适应，那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
在其他因素相同的情况下，如果一个人对他将要搬去的地方有了一定的了解，并且有时间去适应，那么他在养老院的表现可能和在小型安老院的表现一样好。
A person who had input into where he would move and has had time to adapt to it might do as well in a nursing home as in a small residential care home, other factors being equal.
应用推荐