这个技巧花费的时间比较长，尤其对于大型的测试结果。
This technique takes longer, especially for larger test results.
如果你时间比较急，那么你可以倒一些水或者是沙子把火苗扑灭。
If you are in a hurry, you can pour water or sand over already cool coal to turn out any remaining fire.
如果你有机会参加了几个面试，事后你会想花些时间比较和对比一下这些职位。
If you have the opportunity to do several interviews, you'll want to take the time afterward to compare and contrast the positions.
一方面是因为时间比较近，另一方面也是因为武夷山的景色确实很美。
On the one hand, because the last time, on the other hand, because of Wuyishan landscape really beautiful.
对于不令人愉快的任务，如果你投入的时间比较少，那么面临它更容易。
It's easier to face an unpleasant task if the time you are giving it is brief.
第二，使用这种技术读取和写入数据的时间比较长，因为您必须访问多个表。
Second, it takes longer to read and write data using this technique because you have to access multiple tables.
可以看出事务类型的模式、执行事务的频率以及哪些事务的执行时间比较长。
You can identify a pattern of transaction types, how often they occur, and which ones take longer to execute.
为什么妇女花在工作上的时间比较短？主要原因在于她们做家务的时间较长。
The main reason why women do not put in long hours at their jobs is that they work long hours at home.
首先，都市生活比较方便，可以买到比较多的商品，而且商店营业时间比较晚。
First, life in the city is more convenient. More goods are available and stores are open later.
例如，负载和性能测试就可以在夜间进行，因为运行这些构建要求的时间比较长。
For instance, running load and performance tests could be done nightly because of the length of time the build takes to run.
如果执行的时间比较长，那么必须确保时间和数据同步问题不会造成虚假的错误。
If execution occurs over extended periods of time, then care must be taken to ensure no false errors are introduced by timing and data synchronization issues.
如果老板待的时间比较久，不要打哈欠，不要看手表。把老板的迟走当做是表扬吧。
Do not yawn or look at your watch if the boss has overstayed his welcome. Consider it a compliment.
因为我离校的时间比较早，如果您有任何有关孩子的问题，请在下周五之前来找我。
If you have any questions regarding this, please come see me any time before next Friday, as I will be leaving soon.
支持实际的企业业务流程本质上要涉及到异步操作，因为这些流程持续的时间比较长。
Supporting real-world enterprise business processes inherently involves asynchronous operations, as the processes are long in duration.
我确信，如果你的时间比较提供者之间，你会发现一个负担得起的网站代管解决方案。
I am sure that, if you take the time to compare among providers, you will find an affordable web hosting solution.
鼻孔的这种宽距离，使得它比起尖鼻子的鲨鱼来左右鼻孔闻到气味的延迟时间比较大。
The placement creates a longer delay between the time the left and right nostrils receive an odor than in sharks with pointed noses.
作为一名经理，应该习惯建立电话例会，如果会议时间比较长，最好提前通知其他人。
As a manager, consider establishing a regular phone meeting time. For longer phone calls, schedule the time in advance.
刚开始间隔时间比较短：你可能需要在某个练习阶段复习好几次生词，然后第二天再重复。
Initially the intervals will be smaller: you might revise a new word a few times in one practice session, and then again the next day.
刚开始间隔时间比较短：你可能需要在某个练习阶段复习好几次生词，然后第二天再重复。
Initially the intervals will be smaller: you might revise a new word a few times in one practicesession, and then again the next day.
麦克林·托克博士猜测，那是因为相处时间比较久的女生，为互相影响的信息素提供了机会。
Dr McClintock hypothesised that this was because the women who were spending time together had the chance for their pheromones to affect each other.
如果您接触这一方面的时间比较长，那么很可能对描述这种服务器的功能的术语已经很熟悉了。
If you've been around long enough, you've likely run the gambit of terms describing the function that this one server performs.
斯隆指出，政客的工作时间比较长，又难以预料，还经常到外地旅行，常常不能住在自己家里。
Politicians, Sloan points out, work long and unpredictable hours and often travel or even live away from their families.
请不要设置所有用户的超时值，因为这会造成问题，尤其是在运行花费时间比较长的作业集合时。
Please do not set the timeout value for all users, as this will cause problems, especially when running jobs in batch and the batch takes longer to run than normal.
那些过着梦想中生活的人明白，专注于解决问题的办法比花时间比较、担心和抱怨生活到底怎么了要好的多。
Those that are living the life of their dreams know that focusing on solutions is a much better use of their time compared to dwelling, worrying, and complaining about what's wrong in life.
怀孕初期反应一般会持续3个月左右，有的人早孕反应时间比较长，直到16 - 18周才消失。
The being pregnant initial period responded that generally will continue about 3 months, some person early pregnancy reaction time comparison will be long, will only then vanish until 16-18 weeks.
怀孕初期反应一般会持续3个月左右，有的人早孕反应时间比较长，直到16 - 18周才消失。
The being pregnant initial period responded that generally will continue about 3 months, some person early pregnancy reaction time comparison will be long, will only then vanish until 16-18 weeks.
应用推荐