不要浪费时间孤立地学习没有用的单词。学习英语最好的方法就是脱口而出尽量多的地道句子。
Don't waste time doing a lot of useless words in isolation. The best way of learning English words is to blurt out as many authentic sentences as you can.
不要浪费时间孤立地学习没有用的单词。学习英语单词最好的方法就是脱口而出尽量多的地道句子。
Don't waste time learning a lot of useless words in isolation. The best way of learning English words is to blurt out as many authentic sentences as you can.
她花时间独处，但是她并不孤立自己。
他们指出，以往对人类行为的研究已经表明，社会关系孤立的人更容易受到高血压和睡眠失调的侵扰，而且他们伤口愈合的时间也更长。
They note that previous research in humans has shown that socially isolated people suffer more from high blood pressure and sleep disorders and have longer wound-healing times.
读者需要时间来喘口气；不要期望他们能够在孤立无援的情况下在任何东西之间作比较。
Readers need time to catch their breath; they can't be expected to compare everything with something else, and no relief in sight.
正如研究人员在论文中所指出的，随着时间的推移，孤独的人会愈发孤独，而这并不是因为社交孤立，而是因为他们将这种孤独的感觉扩散到了他们的社交网络。
As the researchers note in the study, lonely people tend to get more lonely over time not because of social isolation, but because they spread the feelings of loneliness across their social network.
那时日本自愿同外面的时间保持孤立。
At that time Japan was in voluntary isolation from the outside world.
也许它们会争辩这种半对半的策略既避免了完全孤立斐济又为妥协敞开了大门，例如在选举的时间表上。
It might be argued that this half-and-half approach avoids isolating Fiji completely and so leaves the door open to concessions, for instance on the timetable for elections.
而害怕被孤立的丹麦和瑞典则更是多次表达了（加入欧元的）意愿，但短时间内他们还不可能加入单一货币体系。
The fear of isolation is keener in Denmark and Sweden, which want more say but are unlikely to join the single currency for a while.
市场跌得越深、调整持续的时间越长，我越是觉得孤立。
The deeper the market fell and the longer the correction persisted, the more isolated I felt.
在这段时间，许多人都面临很多的困难，如果知道不是只有自己才有这样的问题，也许就不会感到这么的孤立。
This period of time in history is full of difficulty for a lot of human beings, and you may feel less alone knowing you are not being singled out.
语言性语境与非语言性语境均表明，语言交际是在特定的时间、空间及情景中进行，离开语境的词语意义显得孤立、静止和片面。
The meaning of words and expressions without context appears to be isolated, static and one-sided in language intercourse that should be carried on in specific time, space and situation.
目前，在时间序列分析领域，孤立点的挖掘越来越多的受到重视。
At present, outlier mining has attached a great importance in the field of time series analysis.
因为电子邮件泄露事件持续了几个星期的时间，同时期内，选举中还发生了其他许多戏剧性事件，民意调查不能轻易将邮件泄漏的影响孤立出来。
Because the email leaks unfolded over weeks, and concurrently with many other election dramas, polls cannot easily isolate the impact of the leaks.
克林顿再次表示，伊朗已经没有多少时间来平息人们对其核项目与武器有关的担忧。否则，它将面临进一步的国际制裁和孤立。
She suggested again that time is running out for Iran to put to rest concerns that its nuclear program is weapons-related, or face further international sanctions and isolation.
花时间后，星期五和孤立的亲戚或朋友：有人接近撤回可能需要你的建议和支持。
After Friday spend extra time with isolated relatives or withdrawn friends: someone close may need your advice and support.
因为你在演示孤立的问题，它生成的报告应该尽快公开执行时间的差异。
Since you have isolated the problem in the demo, the reports it generates should quickly expose the execution time differences.
对于很多孩子来说，孤独或者被孤立的滋味随着时间不断折磨自己。
And for a lot of kids, the sense of being alone or apart-i know can just wear on you.
群体性突发事件的发生不是孤立事件，而是一系列时间相继发生的结果。
The occurrence of the sudden group incidents is the consequence of a series of happenings in a period of time, but not isolated.
所有这些时间在地理上的孤立使得马达加斯加成了达尔文的最佳活动场所，它的动物和植物进化形成的状态完全是原始的。
All that time in geographic isolation made Madagascar a Darwinian playground, its animals and plants evolving into forms utterly original.
这些事件很有可能是孤立的，只限于少数几个人，发生的时间不幸都碰在了一起。
These may well be isolated incidents, confined to a few individuals, their timing an unfortunate coincidence .
美国目前比较节制的行为会不会使卡扎菲坚持数月时间呢？不管其它孤立他的努力怎样。
Might this American restraint enable Colonel Qaddafi to hang on for months, even longer, in spite of all the other efforts to squeeze and isolate him?
文化不是孤立的结构，他们本身就是交流的结果…这有时候需要经历几百年的时间。
And cultures are not insular constructs; they are themselves the products of exchanges and cross-pollination... some times over the course of centuries.
资料与方法对经手术、病理证实的孤立性肺结节病患者40例，行前瞻性螺旋CT动态增强扫描，分析最大强化值及时间密度曲线。
Materials and Methods 40 patients of pulmonary nodules proved pathologically were performed with dynamic enhanced CT to analyze peak net nodule enhancement and time-attenuation curves.
资料与方法对经手术、病理证实的孤立性肺结节病患者40例，行前瞻性螺旋CT动态增强扫描，分析最大强化值及时间密度曲线。
Materials and Methods 40 patients of pulmonary nodules proved pathologically were performed with dynamic enhanced CT to analyze peak net nodule enhancement and time-attenuation curves.
应用推荐