我说，“那么，我几点会到巴尔的摩呢？”他说了某某时间，可我错过了联运列车。
I said, "Well, what time'll I get to Baltimore?" and he said such and such a time but I missed my connection.
就年龄、性别、教育背景、抑郁症的严重程度和持续时间以及抗抑郁药物的使用这几点来说，这三组参与者都保持了平衡。
Participants were balanced across the three groups for age, sex, educational background, severity and duration of depression, and use of antidepressants.
随着时间的流逝，我们还可以加入很多其他对手和其他理由，现在我们可以归纳出以下几点来证明为什么曼联是最好的。
Please add other contenders and other reasons why, but for the time being, here are the reasons United are the best.
我们需要再花一些时间来考虑这个合约，因为我们还有几点尚未决定，想再讨论一下。
We need a little more time to consider the contract, since there are still a few points that we haven't settled yet. We'd like to talk about them a little more.
如果你还没有做到以上几点，看起来有很多需要改变的地方。不过不用恐惧，让我来分享一下我的经验，通过6年的时间我都做到了。
This might seem like a lot to change, if you're not already doing these things, but let me share something with you: I changed all of these in the last 6 years.
这个可能需要时间，但是如果你能停留在这点上，重复以上几点直到你可以到这里来。
It may take time, but if you're stuck on this point, repeat some of the ones above until you can get here.
对于那些你需要话更多时间去研究的关键决定，你可以减少要考虑的因素，集中在真正重要的几点上。
For decisions you deem more critical and that you want to spend more time analyzing, limit the number of factors to analyze to only the few that truly matter.
答：睡眠的质量和睡眠时间的长短一样重要，我建议你参考一下以下几点。
A: Quantity of sleep is as important as the quality of sleep. I suggest you review some of the basics.
现在几点了？谁在乎啊！苹果最新款计时器将音乐，视频，图片以及计步器整合在了一起，并且让时间随处可得。
What time is it? Who CARES! Apple's newest timepiece puts music, video, photos and step-counting front-and-center, and lets the minutes fall where they may.
主要原因有以下几点：第一，你可以搜索到你所需要的任何信息而不必花费大量的时间在图书馆。
The main reasons for this are listed as follows, first, you can surf the Internet for any information you need in a short time without working hard in the library.
我们需要花一些时间来考虑这个合约，因为我们还有几点尚未决定。
We need a little more time to consider the contract, since there are still a few points that we haven't settled yet.
有一只表的人知道现在几点了，有两只表的人则无法确定时间。
There is a table of people who know that a few now, there are two tables can not determine the time.
正常上班时间是几点？
分析宽炭化室焦炉在更换结焦时间下生产管理的几点体会和在强化生产下技术管理的经验。
The article described the Management experience in changing coking time and understanding on strengthening production on wide-chamber coke oven.
看电视的时间长，影响包括以下几点。
The bad influence of watching TV for long hours covers the following points.
其次，这个展览何时举行？每天开闭馆时间是几点？
Secondly, what are the dates between which the exhibition will be held, and what are the daily opening hours?
妈妈：小伙子，你几点上床睡觉？你又过了就寝时间才睡吗？
Mom: What time did you go to sleep, young man? Are you staying up past your bedtime again?
几点钟才是薰衣草的最佳拍摄时间？薰衣草有什么保健供效？
你的主要职责是什么？通常一天的工作是怎样的？工作时间从几点到几点？下班后或周末要加班吗？工作需要出差吗？
What would your key responsibilities be? What is a typical day like? What time does the workday begin and end? Would you need to be available after hours or on weekends? Is there any travel involved?
我们有记录时间流逝的仪器，但是现在是几点呢。
So, we have devices to mark the passing of time. But what time is it now.
下面几点提示或者可以帮你保持精力充沛，至少可以让你在找到时间休息之前继续下去。
The following hints may help you stay energized, or at least get you going until you can make the time for rest.
举例说明心理时间、正规时间和非正规时间带来的跨文化交际障碍，并提出避免交际障碍的几点措施。
Inter-cultural communication obstacles resulting from psychological concept of time, formal time and informal time are exemplified. Several measures are offered to avoid such communication obstacles.
要全面评估从德国的这些事件中吸取的教训还需要很长时间，但必须强调以下几点。
It will take time to fully assess all of the lessons to be gleaned from the events in Germany, but a few points can be highlighted.
您遵从以上几点建议，珍惜时间，我们的生活将会非常井井有条。
Follow these Suggestions and set out mind to treasure our time. Our life will be more and more free and easy!
我们需要再花一些时间来考虑这个合约，因为我们还有几点尚未决定，想再讨论一下。
We need a little more time to consider the contract, since there are still a few points what we haven't settled yet. We'd like to talk about them a little more.
你们的营业时间是几点到几点？
举例说明在气象时间序列中的应用，并与常用的度量样本相似程度的指标进行对比，得出几点有意义的结论。
Some examples are given to demonstrate it's application in meteorological series and compare with degree of samples. Some significant conclusions are obtained.
举例说明在气象时间序列中的应用，并与常用的度量样本相似程度的指标进行对比，得出几点有意义的结论。
Some examples are given to demonstrate it's application in meteorological series and compare with degree of samples. Some significant conclusions are obtained.
应用推荐