面临新环境时，有些人因为花太多的时间做最坏的打算，所以他们易于重复他们的失败。
When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
我们在家在外都长时间地工作，我们到处奔波，尽力安排时间做每一件事。
We work long hours both outside and inside the home and we rush around trying to fit everything in.
现在，我们有足够的时间做运动了。
你打算在业余时间做兼职吗？
他感到挺高兴，因为他还有时间做自己喜欢的事情。
He feels happy because he still has time to do the things he likes.
写感谢信让我有时间做一些不同的事情，更多地关注我自己的生活。
Writing thank-you notes allowed me the time to do something different, paying more attention to my own life.
他们每一个人只有一分钟的时间做这项工作，并且他们做得很好。
Each of them only had one minute to do the job and they all did well.
虽然世界各地的人们可能喜欢在他们的闲暇时间做一些类似的事情，但他们的兴趣正在变化。
Although people around the world may enjoy doing some similar things in their free time, their interests are changing.
我们越是经常以同样的方式或在同一个时间做一件事，我们就越倾向于那样做。
The more often we do anything in the same way or at the same time, the more we shall do it that way.
当我在一家大公司做全职推销员时，我很少有时间做我喜欢做的事。
When I was working full-time as a salesman for a big company, I seldom had time to enjoy my hobby.
我觉得看电视很浪费时间，我们可以利用这些时间做更多有意义的事。
I think watching TV every evening is a waste of time — there are more meaningful things to do.
他们虽然都有高薪工作，但仍在晚上和周末的时间做清洁工作，而这正是他们的服务需求量最大的时候。
Although they are both gainfully employed, they did cleaning jobs into their nights and weekends which is when their service is in most demand anyway.
我们很多人匆匆忙忙地度过一天，没有时间做任何事情，当我们有时间吃点东西时，我们经常是狼吞虎咽。
Many of us rush through the day, with no time for anything, and when we have time to get a bite to eat, we gobble it down.
在一个非常美好的一天里，你不再觉得自己是在“挤出时间来阅读”，而只是在阅读，并腾出时间做点其他事情。
On a really good day, it no longer feels as if you're "making time to read", but just reading, and making time for everything else.
他们根本没有时间做其他的事情。
开玩笑，花时间做被委托的事是一种浪费。
Joke aside, spending time without doing what you are committed to do is such a waste.
他们认为没有时间做一些有趣和令人享受的事情。
They feel they don't have the time to do anything that's enjoyable or fun.
我白天工作，晚上学习，还要在空闲时间做家务。
I have to work in the day time, study at night, and do housework during my spare time.
现在他业余时间做高尔夫教练，滑雪教练和销售。
He now splits his time between a variety of part-time jobs including golf teacher, ski instructor, and sales.
随着泰不断取得进步，贝基可以有些时间做自己的事。
在春天，双鱼座要在专业上做好准备，也有时间做决定性的努力。
In spring, Pisceans will establish themselves in their professional positions. There will be time for decisive action.
找时间做力量训练和心血管的锻炼需要一个详细的计划。
Fitting in your strength training and cardiovascular workouts takes careful planning.
如果你没有在指定时间做某事，试着重新安排计划而不是感到内疚。
If you didn't do something at the time you assigned yourself, try to reschedule it instead of feeling guilty.
我的一些同事甚至辞去工作花上几个月的时间做自我反省。
Some of my ex-colleagues have quit their jobs and took months out to do some self-reflection.
为了赚外快，弗雷德和邦尼决定利用业余时间做私家侦探。
To get extra money, Fred and Barney open an office as part-time private detectives.
我会利用剩下的周末时间做一些小的调整,这不是问题.
I will just use the rest of the weekend in order to tweak out the little bits. It's not a problem.
当我告诉朋友们我业余时间做这一行时，他们的反应通常是难以置信。
When I tell my friends that this is what I do with my spare time, the reaction is usually one of disbelief.
你也许会问自己，这根找时间做生命当中的事情有什么联系。
You might be asking yourself what this has to do with finding time to do things in your life.
我们有更多时间做更好的父母，更好的公民，更好的司机和更好的邻居。
We'd have more time to be better parents, better citizens, better carers and better neighbours.
我们有更多时间做更好的父母，更好的公民，更好的司机和更好的邻居。
We'd have more time to be better parents, better citizens, better carers and better neighbours.
应用推荐