移植年轻的卵巢，科学家们可以让时间倒流。
By renewing their ovaries, the scientists were essentially able to set the clock back.
我想要时间倒流，再度重温大学生活的每一天。
I want to turn back time instead and cherish every day of my college experience once again.
那么，你的见解是什么呢？让时间倒流，这对中国故意义么？
So what is your opinion? Does it make sense for China to turn back the hands of time?
也就是说，只要有物体的速度超过光速，那么就能引起时间倒流，回到过去。
Anything going faster than light would, in other words, be moving backwards in time.
今天，化妆品公司打着公信广告法的擦边球让人们相信他们的霜和润肤露能够让时间倒流。
Today, cosmetics companies dance around truth-in-advertising laws to imply that their creams and lotions can keep the years at bay.
如果我是不快不慢的时间，我一定会让时间倒流，在灾难来临之前，叫大家离开灾难之地。
If I am not quick not slow time, I will turn back the hands of time, before the disaster, ask you to leave the land of the disaster.
在游戏中，达哈卡似乎用模糊的话语说话，但实际上，它是反过来说话的，你可以通过时间倒流听到。
During the game the Dahaka appears to speak in a bizarre language but in actuality it talks in backward speech, able to be heard by reversing time.
回忆这六年幸福快乐的小学生活，回想起那灿烂无邪的童年时光，我多想让时间倒流，重温童年的乐趣呀！
Recall that six years happy primary school life, recall that bright innocence of childhood, how I want to let the time flow back, relive the fun of childhood!
人生就像一场单程赛跑，所以珍惜每一刻，因为时间不可能倒流。
Life is like a one-way race, so treasure every moment as time cannot be won again.
但是如果走的更远些，当你走进那些遥远的森林和村庄时，你会感觉时间仿佛倒流了-从那些无地劳工和森林居民的脸上和棚屋里，你会感觉仿佛又回到了过去那段停滞的年代。
But travel further into remote forests and far-flung villages and you will be travelling back in time — the past lingers here, in huts and on the faces of landless labourers and forest dwellers.
约翰-惠勒和诺贝尔奖得主理查德-弗雷曼，他们基于物理体系中时间应该可以倒流的想法，提出了一种反物质理论。
One theory about why antimatter exists was developed by John Wheeler and Nobel laureate Richard Feynman based on the idea that physical systems should be time-reversible.
超越这个速度运动，时间将会倒流。
因此，当我们观测的距离越远，光线传播到那里花费的时间也越长。因此我们能够看到时光倒流。
So, as we look further and further away, it takes longer and longer for the light to get from where it's emitted to here and we can actually see backwards in time.
她翻开书，里面密密麻麻都是公式，证明时间不可倒流。
She opened the book: it was dense with equations proving that time doesn't run backwards. Her father couldn't possibly have understood this, she thought.
如果时间可以倒流，我希望我依然是个无知的孩子，一个单纯的小孩！
If time can flow backwards, I wish I were still an innocent child, a simple and pure kid!
这项研究选取了表现出倒流症状的12名男性和8名女性，此前他们均接受了药物治疗而不见疗效。在连续两周的时间内，他们都保持低酸饮食状态，所有pH值低于5的食物和饮料都被排除在外。
In the study, 12 men and 8 women with reflux symptoms who hadn't responded to medication were put on a low-acid diet for two weeks, eliminating all foods and beverages with a pH lower than 5.
我当然可以，你说的是时间，你不能让时光倒流。
Chandler: Yes you can. You're thinking about time, you can't go back in time.
一旦选择，时间无法倒流，命运也就无法改变。
Once chooses, the time is unable to flow backwards, the destiny is also unable to change.
然而，一旦你无奈地接受时间不能倒流的事实，你只得把身旁的事情全抛在一边，集中心思做一次全面彻底的复习。
However, once resigned to the fact that you can't put the clock back, you prepared to give yourself up to full and thorough revision, putting aside all else in life.
人谁有胃酸倒流频繁，在相当长的一段时间内，也有轻微增加患癌风险的食道。
People who have acid reflux frequently, over a long period of time, also have a slightly increased risk of developing cancer of the oesophagus.
别把时间浪费在回首你已经失去的东西上，向前看吧，因为时光本就不会倒流。
Don't waste your time looking back on what you've lost. Move on, for life is not meant to be traveled backwards.
时间好似一条河流，你无法两次踏入同一条河流，因为流过的水永远不会再倒流回来。
Time is like a river. You cannot touch the same water twice, because the flow that has passed will never pass again.
我的问题是：你是否有时会希望时间可以倒流，你也可以在这支米兰中效力？
My question is: Do you sometimes wish you could turn the clock back and play in this wonderful ac Milan team?
我的问题是：你是否有时会希望时间可以倒流，你也可以在这支米兰中效力？
My question is: Do you sometimes wish you could turn the clock back and play in this wonderful ac Milan team?
应用推荐