乔将把她赢的钱作为去布拉沃海岸度假时用的零花钱。
Jo will use her winnings as spending money on her holiday to the Costa Brava.
你在做口头报告时使用的语言和风格与你书写时用的不同。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language and style you use when writing.
还有，确保你在跑步时用嘴吸气和呼气。
Also, make sure you are breathing in and out through your mouth when you're running.
而现在我们的钱都用来租货摊，以便在春秋时用。
We now had our money invested in the booth that we had rented for the summer and fall months.
卡梅伦在谈到国家的紧缩计划时用的是丘吉尔的论调。
Cameron strikes a Churchillian tone when he talks about the nation's austerity plans.
马龙知道桑弗森喜欢在评估形势时用废话麻痹他的听众。
Malone knew Thorvaldsen liked to ease his listener with nonsense while he appraised the situation.
如此在上面跑时用的肌肉更多一些，可以烧更多的卡路里。
You will use more muscle groups on an incline, which will burn more calories.
然后在查询从服务器上返回时用最终的结果代替这个临时节点。
", and then replace the temporary node with the final result when the query comes back from the server."
有时候勇气是在一天结束时用平静的声音说‘明天我会再试’。
Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying ‘I will try again tomorrow’.
以防年有机会乱跑时用挂红纸、放鞭炮来驱赶的风俗依然还在。
The custom of putting up red paper and firing firecrackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around.
可供选择的选项是您在创建用户时用- R标志指定的所有角色。
Options are any role you specified with the -r flag when you created the user.
咳嗽和打喷嚏时用一次性纸巾掩住口鼻，并适当处理用过的纸巾。
Cover your mouth and nose with disposable tissues when coughing and sneezing, and dispose of the used tissues properly.
在他说“人”一词时确有升调，而在说“人类”一词时用的却是降调。
There is a rising pitch in the word "man" and a falling pitch when he says "mankind".
新生儿需要复苏时用100%的纯氧吸入令人吃惊地发现，弊大于利。
Surprisingly, use of 100% oxygen may be associated with more harm than benefit when a newborn requires resuscitation.
你会在比赛时用音乐去激励自己或是在比赛后用音乐放松并且恢复身体？
Do you use music to pump yourself up for a match, to bring yourself down after a match to relax or recharge?
他的实验表明，当人们盛饭时用的碗变大的时候，人们往往也会吃的更多。
His research has shown that people eat more when their food is served on larger dishes.
OOAD课程中的每一支团队必须在课程结束时用30分钟描述他们的工作。
Each team in the OOAD course must make a 30-minute presentation at the end that describes their work.
第二次的尝试获得了一些成功，她最后试装时用眼影涂的烟熏脸颊相当动人。
The second try met with more success, and the smoky kohl cheeks of her final ensemble were particularly fetching.
它涉及到了遇见创业人时我们要找的，和经常评估时用的创业者DNA的各种成分。
It covers the components of Founder DNA that we look for and try to assess regularly when meeting entrepreneurs.
在使用集时我们将使用英语月份名称，在使用映射表时用英语和意大利语的月份名称。
We'll use with the English months when working with the set, and English and Italian names when working with the map.
真难相信就在10- 15年前我们跟同事和合作伙伴联系时用的还是便条和电话。
Hard to believe that only 10 or 15 years ago we interacted with coworkers and colleagues with memos and phone calls.
贵宾们的礼包也很简朴，包括一条男士领带、一个蜡烛、一些巧克力和饮茶时用的毛巾。
The gifts for the VIPs are also modest, including a men's tie, a candle, some chocolate and a tea towel.
他能够在需要时加强中场的硬度，又或者在需要进球时用杰梅·迪福换下赫斯基或者鲁尼。
He can stiffen midfield if required or exchange Jermain Defoe for Heskey, or Rooney, if goals are needed.
其他待售的应用包括无线家庭安全系统和无线信标——让水手在有人落水时用其通知全体船员。
Other applications now on sale include wireless home-security systems and wireless beacons for sailors to tell the crew when someone has fallen overboard.
对餐馆的研究表明，当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时，用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
对餐馆的研究表明，当账单被放在印有信用卡标志的托盘上时，用现金付账的顾客往往会留下更多的小费。
Studies in restaurants show that the tips left by customers who pay their bill in cash tend to be larger when the bill is presented on a tray that bears a credit-card logo.
应用推荐