滑滑板时带护肘和护膝是必要的。
滑滑板时带护肘垫和护膝垫是必要的。
病毒在它的等电离点以上时带负电荷。
柔和闪亮的金色，光照时带绿色虹光。
Soft shimmery semi-sheer gold with a green iridescence when the light hits it.
你真该看看他去登山时带的服装和设备！
穿高跟鞋时带一双平跟鞋，感到脚痛的时候换上。
Wear high heels, but bring along a pair of flats to change into should your feet start screaming in pain.
建议你旅游时带旅行支票，那样要比带现金安全。
When traveling, you are advised to take travelers' checks, which provide a secure alternative to carrying your money in cash.
如果是阴天，他得在离开家时带件雨衣或带把雨伞。
If it is cloudy, he will have to take a raincoat or an umbrella with him when he is leaving the house.
最新研究显示，面试时带眼镜的求职者受聘机率更大。
Job hunters are more likely to be hired if they wear glasses to their interview, according to a study.
最新研究显示，面试时带眼镜的求职者受聘机率更大。
Job hunters are more likely to be hired if they wear glasses to their interview, according to a study。
上茶时应以右手端茶，从客人的右方奉上，并时带微笑。
Tea cup should be held on the righthand and offered to guests with a smile from their right side.
本文研究了微重时带隔板球腔横向振动时其内液体的晃动特性。
In this paper, the dynamic characteristics of liquid sloshing in the traverse vibrational spherical tank with spacer under low gravity were investigated.
早晨上班时带一些食物，然后发邮件给你所在的部门邀请他们来吃。
Bring your food in the morning and send an email to your department inviting them to come and eat.
生成器“返回”时带关键字yield，但“记住”了它“返回”的所有确切执行位置。
A generator "returns" with the new keyword yield, but "remembers" the exact point of execution where it returned.
有时，我会忘记给它浇水，或者忘记在休假时带它回家，但它在我的疏忽中挺了过来，顽强地活着。
Sometimes I would forget to water it, or take it home during vacations, but it withstood this neglect, and stubbornly lived on.
我的女儿，辛西娅，回忆起她12岁时发生的一件事：“爸爸答应在他出差去旧金山时带我一起去。”
My daughter, Cynthia, recalls something that happened when she was 12 years old: Dad promised to take me with him on a business trip to San Francisco.
除了对波形本身的设计和选择，设法增大有限时宽信号的带宽，是实际获得大时带积脉压信号的主要手段。
Besides designing and selecting waveforms, in order to acquire high time bandwidth product, it is the major practical method to increase the bandwidth of the signal with limited time duration.
使用- n或(——adjustment)选项时带一个负值可以增加优先级值，带一个正值将减少优先级值。
You use the -n or (— adjustment) option with a positive value to increase the priority value and a negative value to decrease it.
警方根据他那天晚上发的一条短信，追踪到沃尔玛附近的一个地区，10点钟时，他买了一顶棒球帽，正是他实施抢劫时带的那顶帽子。
One of his texts that night was traced to the area of a nearby Walmart, where at 10 o’clock he had bought the baseball cap he wore during the attempted robbery.
泰德六岁时，我们决定让他知道怎样系和解他的安全带。
When Ted was six we decided that he needed to know how to fasten and unfasten his seat belt.
当带负电和带正电的粒子流相遇时，就会形成一条连接云层和地面的完整通道。
When the negatively and positively charged streams meet, a complete channel connecting the cloud and the ground is formed.
当他们开始喜欢我时，他们想带我一起去，但我不能离开。
As they got to like me, they wanted to take me along, but I could not leave.
如果你是一个平常说话喜欢带口头禅的人，你就要训练自己小心地避免在接听电话时使用这些。
If you're a person who uses pet phrases when you speak, you should train yourself carefully not to use these when you speak on the phone.
还有一个计划，一系列的臂带和腰带夹托住充电器，以便你在移动时使用。
There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
还有一个计划，一系列的臂带和腰带夹托住充电器，以便你在移动时使用。
There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
应用推荐