经典的时尚箴言曾妄言说“工作一天后不要穿白色”，但现在这种说法正在慢慢消失。
The classic fashion faux pas "don't wear white after labor day" is slowly but surely becoming extinct, so don't listen to your grandmother when she reprimands you for doing so.
可是按照这种说法，一个女人光鲜亮丽的穿着突然就变成了对其他女人的伤害了？还有些时尚专家添油加醋地认为时尚的确与年龄有关。
With that said, an outfit that makes one woman shine may do another a great disservice, especially when trends that fashion experts consider age-sensitive are involved.
全都与科技有关，切丽·科尔，一位公关关系专家说，“依照社会媒体的说法，最时尚的人就是皇室里的时尚先锋，”她预测道。
It's all about the tech, says Cherie Kerr, a public relations expert. "Whomever is the most hip in terms of social media will become the trendsetter among the royals," she predicts.
有一个问题是，根据澳大利亚旅游局营销主管NickBaker的说法，这个国家正在倍受“缺少时尚和活跃气氛”的煎熬。
One problem, according to Nick Baker, marketing manager of Tourism Australia, is that the country is suffering from a “lack of fashionability and buzz”.
䳗“公爵夫人效应”指英国王妃凯特-米德尔顿的时尚穿衣品味对经济产生的积极影响，该说法来源于凯特的新头衔“剑桥公爵夫人”。
Thee Duchess Effect – The positive economic impact of Kate Middleton's fashion choices, derived from her new title, 'the Duchess of Cambridge'.
时尚穿衣法则常被理解成非正式化穿着，但这个说法是错的。
The modern trend in dressing behavior is usually referred to as one of increased informality , but this is misleading .
如果这些症状中的若干与你的表现相符，那么根据《新科学家》文章的说法，你已经患上“时尚”的精神网络心病。
If some of these symptoms consistent with your performance. Well, according to the "New Scientist" article, you have already suffering from "fashionable" in the network of heart disease.
流言：“饭后一瓶酸奶有助消化”是在时尚女性中间广为流传的说法。
Rumor: "a bottle of yogurt after a meal helps digestion" is in the middle of fashionable women widely circulated claims.
流言：“饭后一瓶酸奶有助消化”是在时尚女性中间广为流传的说法。
Rumor: "a bottle of yogurt after a meal helps digestion" is in the middle of fashionable women widely circulated claims.
应用推荐